
Fecha de emisión: 17.11.2016
Etiqueta de registro: Parlophone (France)
Idioma de la canción: Francés
Déranger Les Pierres(original) |
Je veux mes yeux dans vos yeux |
Je veux ma voix dans votre oreille |
Je veux les mains fraîches du vent |
Je veux encore le mal d’aimer |
Le mal de tout ce qui est merveille |
Je veux encore brûler douc’ment |
Marcher à deux pas du soleil |
Et je veux déranger les pierres |
Changer le visage de mes nuits |
Faire la peau à ton mystère |
Et le temps j’en fais mon affaire |
Je veux ton rire dans ma bouche |
Je veux tes épaules qui tremblent |
Je veux m'échouer tendrement |
Sur un paradis perdu |
Je veux retrouver mon double |
Je veux l’origine du trouble |
J’veux caresser l’inconnu |
Et je veux déranger les pierres |
Changer le visage de mes nuits |
Faire la peau à ton mystère |
Et le temps j’en fais mon affaire |
Je veux mourir un dimanche |
Au premier frisson du printemps |
Sous le grand soleil de Satan |
Je veux mourir sans frayeur |
Fondue dans un sommeil de plomb |
Je veux mourir les yeux ouverts |
Le nez au ciel comme un mendiant |
Et je veux déranger les pierres |
Changer le visage de mes nuits |
Faire la peau à ton mystère |
Et le temps j’en fais mon affaire |
(traducción) |
quiero mis ojos en tus ojos |
Quiero mi voz en tu oído |
Quiero manos frescas del viento |
Aún quiero el mal de amar |
El mal de todo lo que es maravilla |
Todavía quiero arder suavemente |
Camina cerca del sol |
Y quiero perturbar las piedras |
Cambia la cara de mis noches |
aclara tu misterio |
Y el tiempo lo hago mi negocio |
quiero tu risa en mi boca |
Quiero tus hombros temblorosos |
quiero fallar tiernamente |
En un paraíso perdido |
quiero encontrar mi doble |
Quiero la fuente del problema. |
Quiero acariciar lo desconocido |
Y quiero perturbar las piedras |
Cambia la cara de mis noches |
aclara tu misterio |
Y el tiempo lo hago mi negocio |
quiero morir un domingo |
En el primer escalofrío de la primavera |
Bajo el gran sol de Satanás |
quiero morir sin miedo |
Derretido en un sueño de plomo |
quiero morir con los ojos abiertos |
Nariz al cielo como un mendigo |
Y quiero perturbar las piedras |
Cambia la cara de mis noches |
aclara tu misterio |
Y el tiempo lo hago mi negocio |
Nombre | Año |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |
Coeur De Rocker | 2016 |