Traducción de la letra de la canción Laissons Entrer Le Soleil - Julien Clerc

Laissons Entrer Le Soleil (original)

On se guette,
Traqus, bout de souffle
Marchant
Ptrifis dans nos manteaux
Refouls aux frontires du mensonge
Des nations qui crvent.
Tus par des rves chimriques
Ecrass de certitudes
Dans un monde glac de solitude
Savoir
Si quelque part il y a
L’espoir
D’tre un jour les enfants
Du hasard
Je vois ma vie projeter
Son futur dans l’espace
Et le silence me rpond,
En secret
(Parl) Parker, j’ai l’impression de mourir.
Manchester england
Manchester england
Au bout de l’atlantique,
Je suis un gnie, gnie
Et je crois en Dieu,
Et je crois que Dieu
En Claude a foi
Et Claude,
C’est moi, c’est moi
Chњur:
On se guette,
Traqus, bout de souffle
Marchant
Ptrifis dans nos manteaux
Refouls aux frontires du mensonge
Des nations qui crvent.
Tus par des rves chimriques
Ecrass de certitudes
Dans un monde glac de solitude
Chantons
Nos rves d’espoir sur un sitar
Sitar
De toi le roi est n Et chantons
La vie qui est en nous et autour
De nous
Laissons, laissons, entrer le soleil
Laissons, laissons, entrer le soleil
Laissez, laissez entrer le soleil

Laissons Entrer Le Soleil (traducción)

nos miramos,
Cazado, sin aliento
para caminar
Petrificados en nuestros abrigos
Volvió a las fronteras de la falsedad
Naciones que están muriendo.
Asesinado por sueños quiméricos
Aplastamiento de certezas
En un mundo helado de soledad
Saber
Si en algún lugar hay
esperanza
ser niños un día
Por casualidad
Veo mi vida proyectándose
Su futuro en el espacio
Y el silencio me responde,
En secreto
(Parl) Parker, siento que me estoy muriendo.
manchester inglaterra
manchester inglaterra
Al final del Atlántico,
soy un genio, genio
Y yo creo en Dios,
Y creo que Dios
En Claude tiene fe
y claudio,
soy yo, soy yo
Coro:
nos miramos,
Cazado, sin aliento
para caminar
Petrificados en nuestros abrigos
Volvió a las fronteras de la falsedad
Naciones que están muriendo.
Asesinado por sueños quiméricos
Aplastamiento de certezas
En un mundo helado de soledad
cantemos
Nuestros sueños de esperanza en un sitar
sitar
De ti el rey es n Y cantemos
La vida que está dentro y alrededor de nosotros
Nuestro
Deja, deja, en el sol
Deja, deja, en el sol
Deja, deja entrar el sol