
Fecha de emisión: 07.01.1990
Etiqueta de registro: Parlophone (France)
Idioma de la canción: Francés
Echafaudages(original) |
Moi, la nuit |
Quand je m’ennuie |
J’emmène un gallon de whisky |
Dix ans d'âge |
Dans mes vagabondages |
Sur les échafaudages |
Moi, la nuit |
Quand je m’ennuie |
Je prends du saké, du raki |
Je voyage |
Sans ticket, sans bagages |
Sur les échafaudages |
Je vois des gens |
Passer sous les enseignes |
Qui s’allument et s'éteignent |
Comme au cinéma |
De ces toits |
Où je m’assois |
Je t’aperçois |
Jamais, toi |
Moi, la nuit |
Sous la pluie |
Je suis le Tarzan, l’Houdini |
Des nuages |
Le yéti des étages |
Sur les échafaudages |
Moi, la nuit |
Quand je m’ennuie |
Tu passes jamais par ici |
C’est dommage |
Tu sais, c’est plus de mon âge |
Tous ces échafaudages |
Je vois des gens |
Des passants qui s'étreignent |
L’inconnue qui se peigne |
Comme au cinéma |
Je vois des gens |
Passer sous les enseignes |
Qui s’allument et s'éteignent |
Comme au cinéma |
Sur les échafaudages |
Là, tout là-haut |
Là, tout là-haut |
(traducción) |
yo en la noche |
Cuando estoy aburrido |
traigo un galon de whisky |
diez años de edad |
en mis andanzas |
en el andamio |
yo en la noche |
Cuando estoy aburrido |
Tomo sake, raki |
Yo viajo |
Sin billete, sin equipaje |
en el andamio |
veo gente |
Ir debajo de las señales |
Que encienden y apagan |
como en las peliculas |
De estos tejados |
Dónde está |
Te veo |
Nunca tú |
yo en la noche |
Bajo la lluvia |
Yo soy el Tarzán, el Houdini |
Unas nubes |
El yeti de los pisos |
en el andamio |
yo en la noche |
Cuando estoy aburrido |
nunca pasas por aqui |
Lástima |
Sabes que es más de mi edad |
Todos estos andamios |
veo gente |
Transeúntes abrazándose unos a otros |
La desconocida que se peina |
como en las peliculas |
veo gente |
Ir debajo de las señales |
Que encienden y apagan |
como en las peliculas |
en el andamio |
ahí arriba |
ahí arriba |
Nombre | Año |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |