Letras de La Quête - Julien Clerc

La Quête - Julien Clerc
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La Quête, artista - Julien Clerc. canción del álbum Sans Entracte, en el genero Поп
Fecha de emisión: 19.10.1980
Etiqueta de registro: Free Demo, Parlophone, Warner Music France
Idioma de la canción: Francés

La Quête

(original)
Rêver un impossible rêve
Porter le chagrin des départs
Brûler d’une possible fièvre
Partir où personne ne part
Aimer jusqu'à la déchirure
Aimer, même trop, même mal
Tenter, sans force et sans armure
D’atteindre l’inaccessible étoile
Telle est ma quête
Suivre l'étoile
Peu m’importent mes chances
Peu m’importe le temps
Ou ma désespérance
Et puis lutter toujours
Sans questions ni repos
Se damner
Pour l’or d’un mot d’amour
Je ne sais si je serai ce héros
Mais mon coeur serait tranquille
Et les villes s'éclabousseraient de bleu
Parce qu’un malheureux
Brûle encore, bien qu’ayant tout brûlé
Brûle encore, même trop, même mal
Pour atteindre à s’en écarteler
Pour atteindre l’inaccessible étoile
(traducción)
Sueña un sueño imposible
Llevar la pena de las partidas
Ardiendo con una posible fiebre
Ir a donde nadie va
Amor para desgarrar
Amor, incluso demasiado, incluso mal
Para tentar, sin fuerza y ​​sin armadura
Para alcanzar la estrella inaccesible
esta es mi busqueda
sigue la estrella
No me importan mis posibilidades
no me importa el clima
O mi desesperación
Y luego siempre luchar
Sin preguntas ni descanso
Maldita sea
Por el oro de una palabra de amor
No sé si seré ese héroe.
Pero mi corazón estaría tranquilo
Y las ciudades estarían salpicadas de azul
porque un desafortunado
Vuelve a arder, aunque habiendo quemado todo
Todavía arde, incluso demasiado, incluso mal
Para alejarse de eso
Para alcanzar la estrella inaccesible
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Letras de artistas: Julien Clerc