Traducción de la letra de la canción Les Fleurs Des Gares - Julien Clerc

Les Fleurs Des Gares (original)

Je t’aime crme
Je t’aime noir
Je t’aime au rouge
Du dsespoir
Je t’aime gris
Je t’aime au soir
Et je t’aime au blanc
De l’espoir
Je t’aime crme
Je t’aime noir
Je t’aime jusqu’au
Dernier comptoir
Je t’aime blonde
Pour ce soir
Je t’aimerai brune
un autre bar
Les fleurs des gares
Ont des couronnes de suie
Du fond des gares
Partent des grands trains fleuris
Dans la nuit
Les fleurs des gares s’ennuient
Puis je titube
Puis il est tard
Je t’aime au zinc
Des boulevards
Je t’aime terre
Je t’aime boue
Et je t’aimerai
Jusqu’au bout
Je t’aime sur la glace
Presque genoux
Et au cњur d’un grog
Qui bout
Je t’aime au noir
De ton retard
Je t’aime au rouge
Du dsespoir
Les fleurs des gares
Ont des couronnes de suie
Du fond des gares
Partent des grands trains fleuris
Dans la nuit
Les fleurs des gares s’ennuient
Puis je titube
Puis il est tard
Je t’aime au zinc
Des boulevards.

Les Fleurs Des Gares (traducción)

te amo crema
te amo negro
te amo en rojo
desesperación
te amo gris
te amo esta noche
Y te amo blanco
Esperanza
te amo crema
te amo negro
te amo hasta
último contador
te amo rubia
Para esta noche
te amare morena
otra barra
flores de la estación
Tener coronas de hollín
Desde el fondo de las estaciones
Partir de los grandes trenes floridos
En la noche
Las flores de las estaciones están aburridas
Entonces me tambaleo
entonces es tarde
te amo cinc
bulevares
te amo tierra
te amo barro
Y yo te amaré
Hasta el final
te amo en el hielo
casi de rodillas
Y en el corazón de un grog
quien hierve
te amo negro
De tu retraso
te amo en rojo
desesperación
flores de la estación
Tener coronas de hollín
Desde el fondo de las estaciones
Partir de los grandes trenes floridos
En la noche
Las flores de las estaciones están aburridas
Entonces me tambaleo
entonces es tarde
te amo cinc
Bulevares.