
Fecha de emisión: 03.11.2011
Etiqueta de registro: Free Demo
Idioma de la canción: Francés
Où est-elle ?(original) |
Elle avait ce je ne sais quoi de sublime |
Elle dansait une sorte de biguine |
Elle avait ce je ne sais quoi de divine |
Bien d’autres choses qu’on devine |
Elle caressait de son gant le divan |
Elle laissa tomber sa robe en passant |
Son parfum flotte dans la chambre |
Et sur la table une lettre |
Le poison coule dans ses veines |
Où est-elle? |
Où est-elle? |
Où est-elle? |
Elle avait ce je ne sais quoi de sublime |
Elle dansait une sorte de biguine |
Elle avait ce je ne sais quoi de divine |
Bien d’autres choses qu’on devine |
Entre les rires cristallins les condas |
Les maracas qui venaient de trop loin |
Trop de matins incertains |
Et trop de vilains malaises |
Combien de tours sur moi même |
Où est-elle? |
Où est-elle? |
Où est-elle? |
Où est-elle? |
Où est-elle? |
Combien de courses lointaines, capitaine? |
Figurine de porcelaine, où est-elle? |
Et son passé mille visages |
Et tant de sourires si tendres |
Tant et tant de temps perdu |
Où es-tu? |
Où es-tu? |
Où es-tu? |
Où es-tu? |
Où es-tu? |
Où es-tu? |
Où es-tu? |
(traducción) |
Tenía ese sublime je ne sais quoi |
Ella estaba bailando una especie de beguine |
Ella tenía ese divino je ne sais quoi |
Muchas otras cosas que adivinamos |
Ella acarició el sofá con su guante. |
Se le cayó el vestido al pasar |
Su olor flota a través de la habitación. |
Y sobre la mesa una carta |
El veneno corre por sus venas |
¿Dónde está ella? |
¿Dónde está ella? |
¿Dónde está ella? |
Tenía ese sublime je ne sais quoi |
Ella estaba bailando una especie de beguine |
Ella tenía ese divino je ne sais quoi |
Muchas otras cosas que adivinamos |
Entre la risa cristalina las condas |
Las maracas que vinieron de muy lejos |
Demasiadas mañanas inciertas |
Y demasiadas molestias feas |
cuantas vueltas contra mi mismo |
¿Dónde está ella? |
¿Dónde está ella? |
¿Dónde está ella? |
¿Dónde está ella? |
¿Dónde está ella? |
¿Cuántas carreras lejanas, capitán? |
Figura de porcelana, ¿dónde está? |
Y su pasado mil caras |
Y tantas sonrisas tan tiernas |
Tanto tiempo perdido |
¿Dónde estás? |
¿Dónde estás? |
¿Dónde estás? |
¿Dónde estás? |
¿Dónde estás? |
¿Dónde estás? |
¿Dónde estás? |
Nombre | Año |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |