
Fecha de emisión: 29.09.2005
Etiqueta de registro: Free Demo
Idioma de la canción: Francés
Réfugié(original) |
Réfugié, tu as tous les droits |
Marcher à quatre pattes |
Ou au pas de l’oie |
Réfugié tu n’as plus de loi |
Plus de terre ou de combat |
Avoir des droits avoir un toit |
Essayons un jour l’amour |
Le jour où chez nous tu seras chez toi |
Réfugié réfugié |
Nous sommes tous tous tous |
Des réfugiés |
Bien sûr on peut oublier |
Renoncer même au passé |
Et abolir la mémoire |
Comme on ferme un livre d’histoire |
Avoir des droits avoir un toit |
Essayons un jour l’amour |
Le jour où chez nous tu seras chez toi |
Réfugié réfugié |
Nous sommes tous tous tous |
Des réfugiés |
Hiver printemps automne été |
Nous sommes tous des réfugiés |
Sur cette terre qui est notre terre |
Qu’il faudra bien un jour partager |
Avoir des droits avoir un toit |
Essayons un jour l’amour |
Le jour où chez nous tu seras chez toi |
Réfugié réfugié |
Nous sommes tous tous tous |
Des réfugiés |
Nous sommes tous tous tous |
Des réfugiés |
(traducción) |
Refugiado, tienes todos los derechos |
Caminar a cuatro patas |
o paso de ganso |
Refugiado ya no tienes ley |
No más tierra o lucha |
tener derechos tener un hogar |
Probemos el amor algún día |
El día que con nosotros estarás en casa |
refugiado refugiado |
todos somos todos todos |
Refugiados |
Por supuesto que podemos olvidar |
Renuncia incluso al pasado |
Y abolir la memoria |
Como cerrar un libro de historia |
tener derechos tener un hogar |
Probemos el amor algún día |
El día que con nosotros estarás en casa |
refugiado refugiado |
todos somos todos todos |
Refugiados |
invierno primavera otoño verano |
todos somos refugiados |
En esta tierra que es nuestra tierra |
Que un día tendremos que compartir |
tener derechos tener un hogar |
Probemos el amor algún día |
El día que con nosotros estarás en casa |
refugiado refugiado |
todos somos todos todos |
Refugiados |
todos somos todos todos |
Refugiados |
Nombre | Año |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |