| Respire (original) | Respire (traducción) |
|---|---|
| Sur ta peau | en tu piel |
| Regard' les veines | Mira las venas |
| Ce tempo | este tempo |
| Tout' la semaine, je sais… | Toda la semana, lo sé... |
| Excité | Emocionado |
| Surexcité | Sobreexcitado |
| Tout te blesse | todo te duele |
| Et tout te stresse, O. K | Y todo te estresa, o.k |
| Mais c’est sûr | pero es seguro |
| On est ensemble | Estamos juntos |
| J’te rassure | te aseguro |
| On se ressemble, O.K.? | Nos parecemos, ¿de acuerdo? |
| On s’oxyde | oxidamos |
| On tourn' à vide | Corremos en vacío |
| C’est la ville | es la ciudad |
| C’est pas une île, je sais… | No es una isla, lo sé... |
| Oui mais… | Si pero… |
| Respire | Respirar |
| Respire | Respirar |
| Respire | Respirar |
| Respire | Respirar |
| Respire | Respirar |
| L'âme speed | El alma de la velocidad |
| Le corps bolide | el cuerpo caliente |
| Vitamines | vitaminas |
| Amphétamines, je sais… | Anfetaminas, lo sé... |
| Pas l’argent | no el dinero |
| Ou pas le temps | o sin tiempo |
| Pas d’amour | No amor |
| Tu cours tu cours, je sais… | Corres, corres, lo sé... |
| Mais c’est sûr | pero es seguro |
| On est ensemble | Estamos juntos |
| J’te rassure | te aseguro |
| On se ressemble, O.K.? | Nos parecemos, ¿de acuerdo? |
| Femm’s, enfants | mujeres, niños |
| Vieillards, bébés | ancianos, bebes |
| Tout l’mond' dans | todos en |
| La même B.D., O.K.? | El mismo cómic, ¿de acuerdo? |
| Oui mais… | Si pero… |
| Respire | Respirar |
| Respire | Respirar |
| Respire | Respirar |
| Respire | Respirar |
| Respire | Respirar |
| T’as quand même | Aún tienes |
| Avant la chute | Antes de la caida |
| Un’minute | Un minuto |
| Pour dir' je t’aime, tu sais… tu sais | Decir te amo, ya sabes... ya sabes |
| Respire | Respirar |
| Respire ! | ¡Respirar! |
| Respire ! | ¡Respirar! |
| Respire ! | ¡Respirar! |
| Respire ! | ¡Respirar! |
Traducción de la letra de la canción Respire - Julien Clerc
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Respire de -Julien Clerc
Canción del álbum: Aime Moi
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:30.09.1984
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Parlophone France
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |