| Terre De France (original) | Terre De France (traducción) |
|---|---|
| Nous sommes des gens | Somos personas |
| Parfois gais | a veces gay |
| Quand on est triste | cuando estamos tristes |
| Il fait mauvais | Hace mal tiempo |
| Ce sont les choses du temps | Estas son las cosas del tiempo |
| Qui ont fait nos tempéraments | ¿Quién hizo nuestros temperamentos? |
| Tu peux bien changer de nom | Puedes cambiar tu nombre |
| Le visage de tes régions, de nos frontières | El rostro de tus regiones, de nuestras fronteras |
| Accrocher des fleurs fanées sur nos calvaires | Colgando flores marchitas en nuestros calvarios |
| Sur nos calvaires | Sobre nuestros martirios |
| Tu es ma terre | tu eres mi tierra |
| Mon désert qui s’en va | Mi desierto que se va |
| Tu es ma terre, ma mère et mon hiver… | Eres mi tierra, mi madre y mi invierno... |
| Nous sommes des oiseaux géants | Somos pájaros gigantes |
| Nous ne voyageons pas souvent | No viajamos a menudo |
| Nous avons l’amour du nid | amamos el nido |
| Que certains appellent patrie | que algunos llaman patria |
| Tu peux bien changer de nom | Puedes cambiar tu nombre |
| Et le cours de tes saisons, de nos rivières | Y el curso de tus estaciones, de nuestros ríos |
| Parsemer de tâches bleues le blé qui lève | Espolvorea manchas azules en el trigo creciente |
| Le blé qui lève | El trigo naciente |
| Tu es ma terre, mon désert qui s’en va | Eres mi tierra, mi desierto que parte |
| Tu es ma terre, ma mère et mon combat | Eres mi tierra, mi madre y mi lucha |
| Tu peux bien changer de nom | Puedes cambiar tu nombre |
| Inventer des religions et des chimères | Inventando religiones y quimeras |
| J’ai dessiné sur ton dos comme un étang | Dibujé en tu espalda como un estanque |
| Où flotte mes rêves | donde flotan mis sueños |
| Tu es ma terre, mon désert qui s’en va | Eres mi tierra, mi desierto que parte |
| Tu es ma terre, ma mère qui est là… | Eres mi tierra, mi madre que está allí... |
| Nous sommes des gens | Somos personas |
| Parfois gais | a veces gay |
| Quand on est triste | cuando estamos tristes |
| Il fait mauvais | Hace mal tiempo |
| Ce sont les choses du temps | Estas son las cosas del tiempo |
| Qui ont fait nos tempéraments | ¿Quién hizo nuestros temperamentos? |
Traducción de la letra de la canción Terre De France - Julien Clerc
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Terre De France de -Julien Clerc
Canción del álbum: Platinum Collection
En el género:Эстрада
Fecha de lanzamiento:15.02.2007
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Free Demo
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |