Traducción de la letra de la canción Profecia - Júlio Resende, Lina

Profecia (original)

Há uma mulher que espera
Por quem não sabe esperar
Ela mostra-lhe o caminho
E ele escolhe outro lugar
Não se sabe o que aí vem
Como esta história acabou
Se é o homem quem vem
Se é a mulher quem o deixou
Cale-se a língua e os lábios
De quem mostra o seu desdém
A quem sabe esperar
Por quem não sabe se vem
Traz na alma a fantasia
De que o corpo vai voltar
A cumprir a profecia
De que o amor sabe esperar
Cale-se a língua e os lábios
De quem mostra o seu desdém
A quem sabe esperar
Por quem não sabe se vem
Traz na alma a fantasia
De que o corpo vai voltar
A cumprir a profecia
De que o amor sabe esperar

Profecia (traducción)

Hay una mujer que espera
Para los que no saben esperar
ella te muestra el camino
Y elige otro lugar
no sabes lo que viene
Cómo terminó esta historia
Si es el hombre que viene
Si es la mujer que lo dejó
Cállate la lengua y los labios
De los que muestran su desdén
quien sabe esperar
Para los que no saben si vienen
Trae fantasía en tu alma
que el cuerpo volverá
Cumpliendo la profecía
Que amor sabe esperar
Cállate la lengua y los labios
De los que muestran su desdén
quien sabe esperar
Para los que no saben si vienen
Trae fantasía en tu alma
que el cuerpo volverá
Cumpliendo la profecía
Que amor sabe esperar