Traducción de la letra de la canción Ohne Dieses Gefühl - Lina Larissa Strahl

Ohne Dieses Gefühl (original)

Ich hätte niemals gedacht
Dass eine einzige Nacht
Ohne dich sich so komisch anfühlt
Und dass der Atem mir stockt
Und ich hab' nicht mal mehr Bock
Dass wir unser Lied spiel’n
Und es steigt in mir auf
Und mir wird heiß und ich brauch'
Irgendwas, das mir hilft
Gegen diesen Kreislauf
Denn es pulsiert in mein’n Adern
Und mein Herz schlägt lauter
Denn es will zu dir
Und ich kann nicht weiter ohne dieses Gefühl
Ohne dieses Gefühl mit dir
Ohne dieses Gefühl mit dir
Ohne dieses Gefühl
Ich merk' ja all meine Bahn’n
Sind alles andre als Graden
Wenn ich an dich denk'
Und dass ich nicht funktionier'
Mich in Gedanken verlier'
Egal, wie ich mich lenk'
Und es reißt in mir auf
Und mir wird heiß und ich brauch'
Irgendwas, das mir hilft
Gegen diesen Kreislauf
Denn es pulsiert in mein’n Adern
Und mein Herz schlägt lauter
Denn es will zu dir
Und ich kann nicht weiter ohne dieses Gefühl
Ohne dieses Gefühl mit dir
Ohne dieses Gefühl mit dir
Ohne dieses Gefühl
Boom, Boom, Boom, Boom
Kannst du das hör'n?
Kannst du das hör'n?
Kannst du das?
Boom, Boom, Boom, Boom
Kannst du das hör'n?
Kannst du das?
Denn es pulsiert in mein’n Adern
Und mein Herz schlägt lauter
Denn es will zu dir
Und ich kann nicht weiter ohne dieses Gefühl
Ohne dieses Gefühl mit dir
Ohne dieses Gefühl mit dir
Ohne dieses Gefühl mit dir
Ohne dieses Gefühl mit dir
Ohne dieses Gefühl

(traducción)

nunca pensé
esa noche
Se siente tan raro sin ti
Y que recupere el aliento
Y ya ni siquiera estoy de humor
Que toquemos nuestra canción
y se levanta en mi
Y me estoy calentando y necesito
Cualquier cosa que me ayude
contra este ciclo
porque late en mis venas
Y mi corazón late más fuerte
porque quiere ir a ti
Y no puedo seguir sin este sentimiento
Sin este sentimiento contigo
Sin este sentimiento contigo
sin ese sentimiento
Me doy cuenta de todas mis huellas
Son cualquier cosa menos calificaciones
Cuando pienso en ti
y que no trabajo
Perderme en pensamientos
No importa cómo dirijo
Y se abre dentro de mí
Y me estoy calentando y necesito
Cualquier cosa que me ayude
contra este ciclo
porque late en mis venas
Y mi corazón late más fuerte
porque quiere ir a ti
Y no puedo seguir sin este sentimiento
Sin este sentimiento contigo
Sin este sentimiento contigo
sin ese sentimiento
Bum, bum, bum, bum
¿Puedes oír eso?
¿Puedes oír eso?
puedes hacer eso
Bum, bum, bum, bum
¿Puedes oír eso?
puedes hacer eso
porque late en mis venas
Y mi corazón late más fuerte
porque quiere ir a ti
Y no puedo seguir sin este sentimiento
Sin este sentimiento contigo
Sin este sentimiento contigo
Sin este sentimiento contigo
Sin este sentimiento contigo
sin ese sentimiento