Traducción de la letra de la canción Der Beweis - Lina Larissa Strahl

Der Beweis (original)

Seit ich klein war, was eins für mich immer sicher
Das Herz ist wie ein gläsernes Zimmer
Es wehrt sehr gut darauf auf
Jeder hat mir gesagt, lass' niemand da rein
Was einmal kaputt geht, ist nicht mehr zu heil’n
Nimm das nicht in Kauf
Ich hab' gedacht, dass man sich lieber verschließt
Weil man doch nie wirklich wissen kann
Ob es echt ist
Doch du bist der Beweis
Dass ich noch lang nicht alles weiß
Du bist der Beweis
Dass ich zum Glück nicht alles weiß
Ich wollte wissen, wie’s ist, alles zu zeigen
Für dich die gelernten Sorgen vertreiben
Hab' mich nur nicht getraut
Es ist so viel leichter, alleine zu bleiben
Bevor man zu viel sagt, lieber zu schweigen
Doch für dich geb' ich das auf
Ich hab' gedacht, dass man sich lieber verschließt
Und dass man sich gar nicht erst der Liebe hingibt
Doch du bist der Beweis
Dass ich noch lang nicht alles weiß
Du bist der Beweis
Dass ich zum Glück nicht alles weiß
Es war noch nie so schön, so schön falsch zu liegen
Nichts ist schöner, als dich als Beweis zu kriegen
Es war noch nie so schön, so schön falsch zu liegen
Nichts ist schöner, als dich als Beweis zu lieben

Der Beweis (traducción)

Desde que era pequeño, una cosa siempre ha sido cierta para mí.
El corazón es como una habitación de cristal.
Se defiende muy bien contra ella.
Todos me dijeron que no dejes entrar a nadie
Lo que se rompe una vez ya no se puede curar
no aceptes eso
Pensé que era mejor cerrar
Porque nunca se sabe realmente
¿Es real?
Pero tu eres la prueba
Que aun no lo se todo
tu eres la prueba
por suerte no lo se todo
Quería saber cómo es mostrar todo
Disipar las preocupaciones aprendidas para usted
simplemente no confiaba en mi
Es mucho más fácil quedarse solo
Antes de decir demasiado, es mejor callar
Pero lo dejaré por ti
Pensé que era mejor cerrar
Y que ni te rindes al amor
Pero tu eres la prueba
Que aun no lo se todo
tu eres la prueba
por suerte no lo se todo
Nunca ha sido tan agradable, tan agradable estar equivocado
No hay nada mejor que tenerte como prueba
Nunca ha sido tan agradable, tan agradable estar equivocado
Nada mejor que amarte como prueba