Traducción de la letra de la canción Somebody Else Will - Justin Moore

Somebody Else Will (original)

Been sittin' here tippin' back Crown straight
Workin' up the nerve and the words to say
To turn those eyes and that smile my way
No time to waste
'Cause you showed up and all eyes on you
Shinin' like a diamond in a neon room
Every guy here wants to make a move
I better make a move
Somebody else will if I don’t
Walk up and ask you your name right now
Offer to buy you a drink
Sit down and tell you your looks could kill
Somebody else will if I don’t
Take a chance on your lips
Lean in slowly stealin' your kiss like this
Makin' your world stand still
Somebody else will
Somebody else will
Maybe you’re a little bit west coast
Maybe you’re a little bit down home
Either way girl I just gotta know
I just gotta know
'Cause somebody else will if I don’t
Walk up and ask you your name right now
Offer to buy you a drink
Sit down and tell you your looks could kill
Somebody else will if I don’t
Take a chance on your lips
Lean in slowly stealin' your kiss like this
Makin' your world stand still
Somebody else is gonna hold you
Somebody gonna get to know you
If I don’t get there and sweep you off your feet
Girl somebody else will
Ohh somebody else will
Somebody else will if I don’t
Walk up and ask you your name right now
Offer to buy you a drink
Sit down and tell you your looks could kill
Somebody else will if I don’t
Take a chance on your lips
Lean in slowly stealin' your kiss like this
Makin' your world stand still
Somebody else will baby
Ohh somebody else will
Yeah somebody else will
Somebody else will

Somebody Else Will (traducción)

He estado sentado aquí, volteando Crown Straight
Trabajando el valor y las palabras para decir
Para volver esos ojos y esa sonrisa a mi manera
No hay tiempo que perder
Porque apareciste y todos los ojos estaban puestos en ti
Brillando como un diamante en una habitación de neón
Todos los chicos aquí quieren hacer un movimiento
Mejor hago un movimiento
Alguien más lo hará si yo no
Sube y te pregunta tu nombre ahora mismo
Oferta para invitarte a una bebida
Siéntate y dile que tu apariencia podría matar
Alguien más lo hará si yo no
Toma una oportunidad en tus labios
Inclínate lentamente robando tu beso así
Haciendo que tu mundo se detenga
Alguien más lo hará
Alguien más lo hará
Tal vez eres un poco de la costa oeste
Tal vez estés un poco en casa
De cualquier manera, chica, solo tengo que saber
Solo tengo que saber
Porque alguien más lo hará si yo no
Sube y te pregunta tu nombre ahora mismo
Oferta para invitarte a una bebida
Siéntate y dile que tu apariencia podría matar
Alguien más lo hará si yo no
Toma una oportunidad en tus labios
Inclínate lentamente robando tu beso así
Haciendo que tu mundo se detenga
Alguien más te va a abrazar
Alguien te conocerá
Si no llego allí y te quito de los pies
Chica, alguien más lo hará
Oh, alguien más lo hará
Alguien más lo hará si yo no
Sube y te pregunta tu nombre ahora mismo
Oferta para invitarte a una bebida
Siéntate y dile que tu apariencia podría matar
Alguien más lo hará si yo no
Toma una oportunidad en tus labios
Inclínate lentamente robando tu beso así
Haciendo que tu mundo se detenga
Alguien más lo hará bebé
Oh, alguien más lo hará
Sí, alguien más lo hará
Alguien más lo hará