Traducción de la letra de la canción Mirror Mirror - Jutes

Mirror Mirror (original)

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Mirror, mirror on the wall, who’s the flyest of them all?
Ballin', ballin', Dennis Rodman (I been)
Crossin' all this Kurt Cobain to Harry Styles
I’ma be here for a while, just watch it
And I been dreamin' since seventeen (Teen)
Used to take out the trash they left to me (Me)
Now they kissin' my ass, your double-cheek
All my bitches are bad and they come in threes (Ooh)
Oh-woah, if they wanna see me fall (See me fall)
It’s the same ones who stay at my back and call (Back and call)
anything from the screen, you can see it all
We don’t see eye to eye
'Cause I went and leveled up (Leveled up)
I been thinkin' a lot, I don’t say too much (Say too much)
But my too high like some angel dust, oh-woah
Mirror, mirror on the wall, who’s the flyest of them all?
Ballin', ballin', Dennis Rodman (I been)
Crossin' all this Kurt Cobain to Harry Styles
I’ma be here for a while, just watch it
Pour up a gin to give toast to me
Got all my homies stayin' close to me
Mirror, mirror on the wall, who the flyest of them all?
I stay in my bag like groceries
My girl think I’m cute with my golden teeth
Mirror, mirror on the wall, tellin' me I am the one (Tellin' me I am the one)
They said everything takes time (Takes time)
Gettin' drunk on the hills in the daytime (Daytime)
I feel bad for my waistline
Eatin' so good, might hit Jenny Craig line (Brr)
Head to Nobu for date night, I don’t look at the price when it’s pay time
Your girl buyin' fake likes and my girl like to ride me like bass lines
Tryna move out my baby into the hills
on the beat, tell 'em watch
I pull up in that new Off-White new Coupe de Ville
And I did it, I did it off bein' real
Never needed no wishbone (Bone)
To attract this, I just think rich
With a fast car and a fast life
But I stay on auto-pilot (Ooh)
Mirror, mirror on the wall, who’s the flyest of them all?
Ballin', ballin', Dennis Rodman (I been)
Crossin' all this Kurt Cobain to Harry Styles
I’ma be here for a while, just watch it
Pour up a gin to give toast to me
Got all my homies stayin' close to me
Mirror, mirror on the wall, who the flyest of them all?
I stay in my bag like groceries
My girl think I’m cute with my golden teeth
Mirror, mirror on the wall, tellin' me I am the one
Ooh-ooh, ooh-ooh (Mirror, mirror on the wall, tellin' me I am the one)
Ooh-ooh, ooh-ooh (Mirror, mirror on the wall, tellin' me I am the one)

Mirror Mirror (traducción)

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Espejito, espejito en la pared, ¿quién es el más volador de todos?
Bailando, bailando, Dennis Rodman (he estado)
Cruzando todo esto de Kurt Cobain a Harry Styles
Estaré aquí por un tiempo, solo míralo
Y he estado soñando desde diecisiete (adolescente)
Solía ​​sacar la basura que me dejaban (Yo)
Ahora me besan el trasero, tu doble mejilla
Todas mis perras son malas y vienen de a tres (Ooh)
Oh-woah, si quieren verme caer (verme caer)
Son los mismos que se quedan a mis espaldas y llaman (Regresan y llaman)
cualquier cosa desde la pantalla, puedes verlo todo
No estamos de acuerdo
porque fui y subí de nivel (subí de nivel)
He estado pensando mucho, no digo demasiado (Di demasiado)
Pero mi demasiado alto como un poco de polvo de ángel, oh-woah
Espejito, espejito en la pared, ¿quién es el más volador de todos?
Bailando, bailando, Dennis Rodman (he estado)
Cruzando todo esto de Kurt Cobain a Harry Styles
Estaré aquí por un tiempo, solo míralo
Sírveme una ginebra para brindar por mí
Tengo a todos mis amigos quedándose cerca de mí
Espejito, espejito en la pared, ¿quién es el más volador de todos?
Me quedo en mi bolsa como comestibles
Mi niña piensa que soy lindo con mis dientes de oro
Espejo, espejo en la pared, diciéndome que soy el indicado (Diciéndome que soy el indicado)
Dijeron que todo toma tiempo (Toma tiempo)
Emborracharse en las colinas durante el día (Día)
Me siento mal por mi cintura
Comiendo tan bien, podría llegar a la línea de Jenny Craig (Brr)
Dirígete a Nobu para una cita nocturna, no miro el precio cuando es hora de pagar
Tu chica compra "me gusta" falsos y a mi chica le gusta montarme como líneas de bajo
Tryna muda a mi bebé a las colinas
en el ritmo, diles que miren
Me detengo en ese nuevo Off-White, nuevo Coupe de Ville
Y lo hice, lo hice siendo real
Nunca necesité ningún hueso de los deseos (Hueso)
Para atraer esto, solo pienso rico
Con un coche rápido y una vida rápida
Pero me quedo en piloto automático (Ooh)
Espejito, espejito en la pared, ¿quién es el más volador de todos?
Bailando, bailando, Dennis Rodman (he estado)
Cruzando todo esto de Kurt Cobain a Harry Styles
Estaré aquí por un tiempo, solo míralo
Sírveme una ginebra para brindar por mí
Tengo a todos mis amigos quedándose cerca de mí
Espejito, espejito en la pared, ¿quién es el más volador de todos?
Me quedo en mi bolsa como comestibles
Mi niña piensa que soy lindo con mis dientes de oro
Espejo, espejo en la pared, diciéndome que soy yo
Ooh-ooh, ooh-ooh (Espejo, espejo en la pared, diciéndome que soy yo)
Ooh-ooh, ooh-ooh (Espejo, espejo en la pared, diciéndome que soy yo)