Traducción de la letra de la canción Painkiller - Jutes

Painkiller (original)

You said your heart is broken into bits
Your little magic pill, I’ll be your fix
If you’re under the weather, I’ll be a painkiller (Ooh)
Your cute disguise can’t hide the pain in your eyes
Our clothes match your mood, I like it, it’s a vibe
Love’s for TV, it don’t happen in real life
Hard to believe in shit you can never find
That smile is shinin', light up the room
That little diamond on your tooth
Your burstin' night seams, they comin' loose
But what if I were to tll you (Ooh)
I’ll be your medicine whn you get sick (Sick)
You said your heart is broken into bits
Your little magic pill, I’ll be your fix
If you’re under the weather, I’ll be a painkiller
Medicine when you get sick (Sick)
You said your heart is broken into bits
Your little magic pill, I’ll be your fix
If you’re under the weather, I’ll be a painkiller

(traducción)

Dijiste que tu corazón está roto en pedazos
Tu pequeña píldora mágica, seré tu dosis
Si estás bajo el clima, seré un analgésico (Ooh)
Tu lindo disfraz no puede ocultar el dolor en tus ojos
Nuestra ropa combina con tu estado de ánimo, me gusta, es una vibra
El amor es por la televisión, no sucede en la vida real
Difícil de creer en la mierda que nunca puedes encontrar
Esa sonrisa está brillando, ilumina la habitación
Ese pequeño diamante en tu diente
Tus costuras nocturnas reventadas, se sueltan
Pero y si te lo dijera (Ooh)
Seré tu medicina cuando te enfermes (Enferma)
Dijiste que tu corazón está roto en pedazos
Tu pequeña píldora mágica, seré tu dosis
Si estás bajo el clima, seré un analgésico
Medicina cuando te enfermas (Enfermo)
Dijiste que tu corazón está roto en pedazos
Tu pequeña píldora mágica, seré tu dosis
Si estás bajo el clima, seré un analgésico