Letras de Казак - Калинов Мост

Казак (original)

Когда простреленный навылет казак оставлял скакуна
В пылу на камень налетела коса разгул унять.
Когда мирянам не хватало слюны проглотить соль молитв
Твой русый волос в хохот ерни Луны стал темней смолы.
В тот год цыганы не гасили костры торопились на юг.
Ножи весною оказались остры проклюнул нюх.
Не удержала в черном теле узда сумасбродную голь.
В тот год без волокит младенца уста запечатал кольт.
Пропетый висельник скользил каланчой по широкой реке.
Округи щерились ордой-саранчой по грудь в грехе.
Земля бессильной самкой слез запаслась, заскулила от ран.
Певец упрятал вычет в омуты глаз, прошагал в Иран.
Ша, дотошный юноша
В пир историй, кто чего стоит, —
Спрашивай у могил.
Нестор резвый, озаглавь срез вый, —
Зрячему помоги.
Где мордует осень,
Бились грудью оземь.
В кровь разбили лица
Думой примириться.
Тешились Колочей
Вытек глаз Керочей.
Где снега раздеты,
В голос воют дети.
Лапти износили
В поисках России.
Душу в клочья рвали,
Выродились в тварей.
Край, где правит ноготь,
Светлым одиноко
Не расправить плечи,
Нерв трубою лечат.
Я и сам помечен
Одичалым смерчем.
В сочных травах, Ольга,
Кто нам крикнул: Горько!
Перес Де Куэльяр…
Перес Де Куэльяр…
Не смог обрезать уши в пепельный звон горемыка-юнец.
Тягучим дегтем поженил голос свой, сгрыз губ пунец.
Где чрево матери вспорол таган свай, копоть смыла слеза.
Там степью утренней хозяина звал сирота-рысак.
День промозглый выспался,
Как тонул в любви босяк
Краем стола лоб рассечен.
Не согреешь голого,
Пальцы стынут оловом
Снял с бедолаг пробу сечень.

(traducción)

Cuando un cosaco disparó a la izquierda de su caballo
En el calor, una guadaña voló sobre la piedra para calmar el jolgorio.
Cuando los laicos no tenían suficiente saliva para tragar la sal de las oraciones
Tu cabello rubio, en la risa de la aspereza de la luna, se ha vuelto más oscuro que la brea.
Ese año, los gitanos no apagaron los fuegos y se precipitaron hacia el sur.
Los cuchillos en la primavera eran un fuerte olor picoteado.
No mantuvo la brida de la necesidad extravagante en el cuerpo negro.
En ese año, sin arrastrar un bebé, un potro le selló la boca.
El verdugo cantado se deslizó como una torre a lo largo del ancho río.
Los distritos gruñeron como una horda de langostas que les llegaba al pecho en pecado.
La tierra se abasteció de una hembra impotente de lágrimas, gimió de heridas.
El cantante escondió la deducción en las piscinas de sus ojos, caminó hacia Irán.
Sha, meticulosa juventud
En la fiesta de las historias, quién vale qué, -
Pregunta en las tumbas.
Nestor es juguetón, nombra el corte, -
Ayuda a los videntes.
donde el otoño amordaza
Se golpean el pecho en el suelo.
Rostros aplastados en sangre
Piensa en reconciliarte.
Divertido por Kolocha
El ojo de Kerochey se filtró.
Donde las nieves son despojadas
Los niños están aullando.
bast zapatos gastados
En busca de Rusia.
alma en pedazos,
Degenerados en criaturas.
El borde donde manda el clavo
Luz solitaria
No enderezar los hombros
El nervio se trata con un tubo.
yo mismo estoy marcado
tornado salvaje.
En jugosas hierbas, Olga,
Quien nos gritaba: ¡Amargo!
Pérez de Cuéllar...
Pérez de Cuéllar...
No pude cortarme los oídos con el zumbido ceniciento del desdichado joven.
Con un alquitrán viscoso casó su voz, se mordió los labios con un carmesí.
Donde el útero de la madre fue desgarrado por un tagan de montones, una lágrima arrastró el hollín.
Allí, el trotón huérfano llamó al dueño por la estepa matinal.
Un día húmedo dormido,
Cómo un vagabundo se ahogó en el amor
El borde de la mesa cortó la frente.
No te calentarás desnudo
Los dedos se congelan con estaño
Tomó una muestra de los pobres.