
Fecha de emisión: 12.03.2009
Etiqueta de registro: Supraphon
Idioma de la canción: checo
Děkuji(original) |
Stvořil Bůh, stvořil Bůh ratolest |
Bych mohl věnce vázat |
Děkuji, děkuji za bolest |
Jež učí mne se tázat |
Děkuji, děkuji za nezdar: |
Ten naučí mne píli |
Bych mohl, bych mohl přinést dar |
Byť nezbývalo síly |
Děkuji, děkuji, děkuji |
Děkuji, děkuji za slabost |
Jež pokoře mne učí |
Pokoře, pokoře pro radost |
Pokoře bez područí |
Za slzy, za slzy děkuji: |
Ty naučí mne citu |
K živým, jež, k živým, jež žalují |
A křičí po soucitu |
Děkuji, děkuji, děkuji |
Pro touhu, pro touhu po kráse |
Děkuji za ošklivost |
Děkuji za to, že utká se |
Láska a nevraživost |
Pro sladkost, pro sladkost usnutí |
Děkuji za únavu |
Děkuji za ohně vzplanutí |
I za šumění splavu |
Děkuji, děkuji, děkuji |
Děkuji, děkuji za žízeň |
Jež slabost prozradila |
Děkuji, děkuji za trýzeň |
Jež zdokonalí díla |
Za to, že, za to, že miluji |
Byť strach mi srdce svíral |
Beránku, děkuji |
Marně jsi neumíral |
Děkuji, děkuji, děkuji, děkuji, děkuji… |
(traducción) |
Dios creó, Dios creó la rama |
Podría atar las coronas |
Gracias, gracias por el dolor |
Quien me enseña a preguntar |
Gracias, gracias por el fracaso: |
Él me enseñará la diligencia |
Si pudiera, podría traer un regalo. |
No quedaban fuerzas |
Gracias, gracias, gracias |
Gracias, gracias por la debilidad. |
que humildemente me enseña |
Humildad, humildad para la alegría. |
Humildad sin subordinación |
Por las lágrimas, por las lágrimas gracias: |
me enseñaras emocion |
A los vivos que, a los vivos que demandan |
Y él grita por compasión |
Gracias, gracias, gracias |
Por deseo, por deseo de belleza |
gracias por la fealdad |
gracias por el partido |
Amor y hostilidad |
Por dulzura, por dulzura de dormirse |
gracias por el cansancio |
Gracias por la bengala |
Incluso con el murmullo de la balsa |
Gracias, gracias, gracias |
Gracias, gracias por tu sed |
cuya debilidad traicionó |
Gracias, gracias por tu sufrimiento. |
¿Quién perfeccionará las obras? |
Por eso, por amar |
El miedo se apoderó de mi corazón |
Cordero, gracias |
No moriste en vano |
Gracias, gracias, gracias, gracias, gracias… |
Nombre | Año |
---|---|
Nevidomá dívka ft. Karel Kryl, Bluesmen, Petr Fiedler | 2011 |
Pasážová revolta ft. Karel Kryl | 2009 |
Píseň o žrádle | 2014 |
Elegie | 2014 |
Dachau blues | 2014 |
31. kolej | 2014 |
Plaváček | 2014 |
Vasil | 2014 |
Dívka havířka | 2014 |
Jedůfka | 2014 |
Bivoj | 2014 |
Z ohlasů písní ruských | 2014 |
Karavana mraků | 2009 |
Co řeknou? | 2009 |
Habet | 2009 |
Bludný Holanďan | 2009 |
Září | 2009 |
Maškary | 2009 |
Marat ve vaně | 2009 |
Morituri te salutant | 2012 |