Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Maškary, artista - Karel Kryl. canción del álbum To nejlepší, en el genero Поп
Fecha de emisión: 12.03.2009
Etiqueta de registro: Supraphon
Idioma de la canción: checo
Maškary(original) |
Ven z šedivých baráků |
Vylezly maškary |
V ledovém jitru |
V den po soudné noci |
Pět slaměných širáků |
Pět lahví Campari |
A nenávist v nitru |
Co odznaky moci |
Jdou cvičení sloni |
A cvičení pávi |
Pár cvičených koní |
A cvičené krávy |
Jdou cvičení švábi |
A cvičené žáby |
Jdou cvičení mroží |
A za nimi — s noži |
Jdou — cvičení - lidé |
Mráz dohnal je k poklusu |
Plameny šlehají |
Modře a zlatě |
Jak žíravé růže |
A na půlce globusu |
Maškary čekají |
V přepestrém šatě |
A s bičíky z kůže |
A cvičené krysy |
A volavčí pera |
A tak jako kdysi |
A tak jako včera |
I dnešní den znova |
Vždy bojí se slova |
A s dětskými vlčky |
Zas točí se mlčky |
I cvičení lidé |
A maškary kynou vstříc |
Divnému sněmu |
Zní do ticha hlasy |
Jež slyšet je všude |
Až soudné dny minou |
Že konec je všemu |
Jen na věčné časy |
Že masopust bude |
Jdou cvičení sloni |
A cvičení pávi |
Pár cvičených koní |
A cvičené krávy |
Jdou cvičení švábi |
A cvičené žáby |
Jdou cvičení mroži |
A za nimi — s noži |
Dál — jdou — cvičení - lidé.. |
(traducción) |
Fuera de los cuarteles grises |
Las mascaradas salieron |
En la mañana helada |
El día después de la Noche del Juicio |
Cinco tirantes de paja |
Cinco botellas de Campari |
Y el odio dentro |
Que insignias de poder |
Los elefantes están entrenando |
Y ejercitar pavos reales |
Un par de caballos entrenados |
y vacas entrenadas |
Las cucarachas van a hacer ejercicio |
y ranas entrenadas |
Los ejercicios de morsa van |
Y detrás de ellos - con cuchillos |
Van - ejercicio - gente |
La escarcha los hizo trotar |
Las llamas azotan |
azul y dorado |
como rosas cáusticas |
Y a la mitad del globo |
Las mascaradas están esperando |
En un vestido colorido |
Y con látigos de cuero |
y ratas entrenadas |
y plumas de garza |
y como antes |
Y como ayer |
hoy de nuevo |
Siempre tiene miedo a las palabras. |
Y con lobos bebés |
Vuelve a girar en silencio |
hago ejercicio a la gente |
Y las mascaradas se acomodan |
Asamblea extraña |
Hay voces en el silencio |
¿Quién puede oírlos en todas partes? |
Cuando los días del juicio hayan terminado |
Que el final es todo |
Solo para siempre |
Que habrá un carnaval |
Los elefantes están entrenando |
Y ejercitar pavos reales |
Un par de caballos entrenados |
y vacas entrenadas |
Las cucarachas van a hacer ejercicio |
y ranas entrenadas |
Los simulacros de morsa van |
Y detrás de ellos - con cuchillos |
A continuación - van - ejercicio - gente .. |