
Fecha de emisión: 04.09.1992
Idioma de la canción: checo
Luxembourg Nám Hrál(original) |
Je to pryč |
Luxembourg nám hrál |
dávala's mi koš |
a celý svět se díval |
tak mě znič |
Luxembourg nám hrál |
a říkal jsem no což |
když nám Buddy Holly zpíval |
tenhle čas |
vzpomínky zpátky vrátí |
nás už nikdo neobrátí |
rock a k tomu trochu roll |
jsme absolventi škol |
kdy Luxembourg nám hrál. |
Tenkrát tu vládnul Elvis Presley |
Fats Domino měl druhý hlas |
to věno jsme si po léta nesli |
Beatles jen prošli kolem nás |
jak blázni. |
Je to pryč |
Luxembourg nám hrál |
a nám snad bylo míň |
a neměli jsme trému. |
Čas naše vzpomínky nám zpátky vrátí |
nás nikdo z vás už asi neobrátí |
je to pryč |
měla jsi míň kil |
a já jsem štíhlej byl |
a Luxembourg nám hrál. |
Tenkrát tu vládnul Elvis Presley |
Fats Domino měl druhý hlas |
to věno jsme si po léta nesli |
Beatles jen prošli kolem nás |
jak blázni. |
Je to pryč |
Luxembourg nám hrál |
a nám snad bylo míň |
a neměli jsme trému. |
Klíč |
leží opodál |
svůj pospíchal sem |
když Luxembourg nám hrál. |
(traducción) |
Se fue |
Luxemburgo jugó para nosotros |
me diste una canasta |
y el mundo entero miraba |
así que destrúyeme |
Luxemburgo jugó para nosotros |
y dije bien que |
cuando Buddy Holly nos cantó |
esta vez |
los recuerdos volverán |
ya nadie nos dará la vuelta |
rock and a little roll |
somos graduados de la escuela |
cuando Luxemburgo jugó para nosotros. |
Elvis Presley gobernó aquí en ese momento |
Fats Domino tuvo una segunda votación |
hemos llevado esa dote durante años |
Los Beatles acaban de pasar junto a nosotros |
que loco |
Se fue |
Luxemburgo jugó para nosotros |
y tal vez fuimos menos |
y no tuvimos temblores. |
El tiempo de nuestros recuerdos nos traerá de vuelta |
Ninguno de ustedes nos dará la vuelta |
se fue |
tenías menos libras |
y yo era delgado |
y Luxemburgo jugó para nosotros. |
Elvis Presley gobernó aquí en ese momento |
Fats Domino tuvo una segunda votación |
hemos llevado esa dote durante años |
Los Beatles acaban de pasar junto a nosotros |
que loco |
Se fue |
Luxemburgo jugó para nosotros |
y tal vez fuimos menos |
y no tuvimos temblores. |
Llave |
yace cerca |
se apresuró aquí |
cuando Luxemburgo jugó para nosotros. |
Nombre | Año |
---|---|
Kdybych byl malířem | 2005 |
Zánovní vůz (Singing The Blues) | 2004 |
Money Honey ft. Skupina Flop | 2004 |
Black and White | 2014 |
Zelené pláně (Green Fields) | 2010 |
Love Me Tender | 2012 |
Love Me ft. Jerry Leiber, Mike Stoller | 2012 |
Sám Se Svou Kytarou | 1995 |
Trying To Get To You | 2012 |
A Big Hunk O' Love ft. Aaron Schroeder, Sid Wyche | 2012 |
Luxemburg nám hrál | 2009 |
Crying In The Chapel | 2012 |
Ptám se vás, lidé | 2019 |
K mikrofonu čelem ft. Pavel Bobek | 2013 |
Napíšu pár taktů | 2019 |
Kolik je různých světů | 2008 |
Kovbojův nářek (The Streets Of Laredo) ft. Karel Zich, Stanislav Mareš | 2005 |
Prázdný rám | 2005 |
Ani náhodou ft. Michal Bukovič | 2012 |
Lajdy dů | 1999 |