Traducción de la letra de la canción Porcelain Blue - Kate Campbell

Porcelain Blue (original)

She is standing in the garden silently astute
Waiting for the sun to come and kiss away the dew
How can she be so translucent from my window view
I can see her heart clear through in porcelain blue
You can find me in the city where the music grooves
Surrounded by a misty brew of magic and voodoo
Lying in my bed in the sultry afternoon
I can hear those saints go marching through in porcelain blue
I will follow in that number
And I hope to meet you there
Blessed Mary please don’t slumber
Pray for us who need your care
Staring at this vase searching for my muse
If lovers die together are they forever fused
I’ve heard love’s eternal and I wonder if it’s true
Underneath this crescent city moon in porcelain blue

(traducción)

Ella está de pie en el jardín silenciosamente astuta
Esperando que el sol venga y bese el rocío
¿Cómo puede ser tan transparente desde mi ventana?
Puedo ver su corazón claro a través de porcelana azul
Puedes encontrarme en la ciudad donde suena la música
Rodeado de un brumoso brebaje de magia y vudú
Acostado en mi cama en la tarde bochornosa
Puedo escuchar a esos santos marchando en azul porcelana
seguiré en ese número
Y espero encontrarte allí
María bendita por favor no te duermas
Ruega por nosotros que necesitamos tu cuidado
Mirando este jarrón buscando a mi musa
Si los amantes mueren juntos, ¿están fusionados para siempre?
Escuché que el amor es eterno y me pregunto si es verdad
Debajo de esta luna creciente de la ciudad en azul porcelana