Traducción de la letra de la canción Save The Day - Kate Campbell

Save The Day (original)

What’s it gonna take to save the day
What you gonna need to feel okay
If you close your eyes what would you pray
What’s it gonna take to save the day
I had a friend who spent his life
Trying to win the lottery
He just knew that a million bucks
Would put an end to his misery
Meanwhile the farmer living down the road
Only wanted a drop of rain
What’s it gonna take to save the day
What you gonna need to feel okay
If you close your eyes what would you pray
What’s it gonna take to save the day
For some people it’s a brand new car
For some it’s just a parking space
A little water in the desert sun
Or champagne by the case
A big mansion in the Hamptons
Or just a warm place to sleep tonight
What’s it gonna take to save the day
What you gonna need to feel okay
If you close your eyes what would you pray
What’s it gonna take to save the day
A Vanderbilt or a worn out van
A cup of soup or Superman
What’s it gonna take to save the day
What you gonna need to feel okay
If you close your eyes what would you pray
What’s it gonna take to save the day
What’s it gonna take to save the day
What you gonna need to feel okay
If you close your eyes what would you pray
What’s it gonna take to save the day
If I ask you now what would you say
What’s it gonna take to save the day

(traducción)

¿Qué se necesita para salvar el día?
Lo que vas a necesitar para sentirte bien
Si cierras los ojos, ¿qué rezarías?
¿Qué se necesita para salvar el día?
Tuve un amigo que pasó su vida
Intentando ganar la lotería
Él solo sabía que un millón de dólares
pondría fin a su miseria
Mientras tanto, el granjero que vive en el camino
Solo quería una gota de lluvia
¿Qué se necesita para salvar el día?
Lo que vas a necesitar para sentirte bien
Si cierras los ojos, ¿qué rezarías?
¿Qué se necesita para salvar el día?
Para algunas personas es un coche nuevo
Para algunos es solo un espacio de estacionamiento
Un poco de agua en el sol del desierto
O champán por caja
Una gran mansión en los Hamptons
O solo un lugar cálido para dormir esta noche
¿Qué se necesita para salvar el día?
Lo que vas a necesitar para sentirte bien
Si cierras los ojos, ¿qué rezarías?
¿Qué se necesita para salvar el día?
Una Vanderbilt o una furgoneta gastada
Una taza de sopa o Superman
¿Qué se necesita para salvar el día?
Lo que vas a necesitar para sentirte bien
Si cierras los ojos, ¿qué rezarías?
¿Qué se necesita para salvar el día?
¿Qué se necesita para salvar el día?
Lo que vas a necesitar para sentirte bien
Si cierras los ojos, ¿qué rezarías?
¿Qué se necesita para salvar el día?
Si te pregunto ahora que dirías
¿Qué se necesita para salvar el día?