Traducción de la letra de la canción Будет лучше - Katrin Mokko, Muscle Style

Будет лучше (original)

Припев:
Растворись во мне, туман в воздухе
Смятая постель, дальше будет лучше
Плевать на людей, что мешают мне
Не ищи нигде, дальше будет лучше
Так близко к телу твое дыхание
Все, что хотела, ближе губами
Станет секретом, лишь бы не знали
Что же таит этот мир между нами
Много ли строчек, много ли песен
Важно ведь то, что все не безупречны
Веришь ли в бога, веришь, конечно
Или в себя веришь, честно
Может ты, может он, а я точно не ангел
Это пыль под замком все следы заметает
Эта связь навсегда глубоко между нами
Задержи, задержи и не трогай руками
Припев.
Ма, знакомься — это Ляля, сразу сори
Что не слушал я тебя, велся на мнение своих ребят
У нас все вэри вандерфул, живем по кайфу, душа в душу
Дальше будет лучше, ма, потому и разбежались
Раньше гнались за романтикой, ща хватит с меня
Не прет писать обо всех, кто побывал в моей кровати
У меня их было много,…
Но все будет лучше, если большинство не знать
Я живу в столице, но не московский коммерс
И рядом, друзья, хит номер восемь и пиво кеды…
Но в провинции спокойней, там нет митингов и путчей
И столица меня держит, а не пучит, будет лучше
Как--то так, так-то так, лечить так можно бесконечно
Говорим о звездах, о вечном, важных вещах
Нам не спам, оригинален, а не копия, не в хип-хопе
Это не рэпчик далеко, до встречи, будет лучше вечером
Припев.

Будет лучше (traducción)

Coro:
Disuélvete en mí, niebla en el aire
Cama arrugada, mejorará
No me importa la gente que me molesta
No mires a ningún lado, será mejor más lejos.
Tan cerca de tu cuerpo está tu aliento
Todo lo que quería, labios más cerca
Se convertirá en un secreto, si tan solo no lo supieran.
¿Qué es este mundo entre nosotros?
¿Hay muchas líneas, hay muchas canciones?
Lo importante es que no todo el mundo es perfecto.
¿Crees en Dios, crees, por supuesto?
O crees en ti mismo, honestamente
Tal vez tú, tal vez él, pero definitivamente no soy un ángel.
Este polvo bajo llave cubre todos los rastros
Este vínculo es para siempre profundo entre nosotros
Aguanta, aguanta y no toques con las manos
Coro.
Mamá, familiarízate, esta es Lyalya, lo siento de inmediato.
Que no te hice caso, me dejé llevar por la opinión de mis muchachos
Todos tenemos una variante maravillosa, vivimos alto, alma a alma
Entonces será mejor, ma, por eso huyeron
Solían perseguir el romance, ya tuve suficiente
No te apresures a escribir sobre todos los que han estado en mi cama.
yo tenia muchos de ellos...
Pero todo será mejor si la mayoría no sabe
Vivo en la capital, pero no en el comercio de Moscú.
Y luego, amigos, golpean el número ocho y zapatillas de cerveza...
Pero es más tranquilo en provincias, no hay mítines ni golpes de Estado
Y el capital me aguanta, no bocanadas, será mejor
De alguna manera, fulano de tal, puedes tratarlo sin fin
Hablamos de las estrellas, de lo eterno, cosas importantes
No somos spam, originales, no una copia, no en hip-hop
Esto no es un rapero lejano, hasta pronto, será mejor en la noche.
Coro.