Traducción de la letra de la canción Живу мечтами - Katrin Mokko

Живу мечтами (original)

Мой мир не станет больше в нём тебя держать
расставлю кукол так, чтоб было чем дышать,
а в центре все мои мечты и сердце,
это важнее ведь, это нужнее мне.
спустись ко мне ты с крышь, ну почему молчишь
я верю это лишь мысли
расскажи зачем искать, расскажи зачем опять.
мне себя не поменять мечтами
я тебя опять коснусь и уже не побоюсь
мысли твои прочитать губами, живу мечтами
закрыв глаза, я снова думаю как жить
хочу быть первой и хочу как снег кружить
не дастаёт твоей частицы мне опять
я не хочу искать, я не хочу терять
спустись ко мне ты с крышь, ну почему молчишь
я верю это лишь мысли
расскажи зачем искать, расскажи зачем опять.
мне себя не поменять мечтами
я тебя опять коснусь и уже не побоюсь
мысли твои прочитать губами, живу мечтами
живу мечтами
расскажи зачем искать, расскажи зачем опять.
мне себя не поменять мечтами
я тебя опять коснусь и уже не побоюсь
мысли твои прочитать губами, живу мечтами

Живу мечтами (traducción)

Mi mundo ya no te mantendrá en él
Arreglaré las muñecas para que haya algo para respirar,
y en el centro están todos mis sueños y mi corazón,
es más importante, es más importante para mí.
baja a mí desde el techo, ¿por qué estás en silencio?
Creo que estos son solo pensamientos.
dime por qué buscar, dime por qué otra vez.
No puedo cambiarme con sueños
Te volveré a tocar y ya no tendré miedo
Leo tus pensamientos con los labios, vivo en sueños
cerrando los ojos, vuelvo a pensar como vivir
Quiero ser el primero y quiero dar vueltas como la nieve.
no me volverás a dar tu partícula
No quiero buscar, no quiero perder
baja a mí desde el techo, ¿por qué estás en silencio?
Creo que estos son solo pensamientos.
dime por qué buscar, dime por qué otra vez.
No puedo cambiarme con sueños
Te volveré a tocar y ya no tendré miedo
Leo tus pensamientos con los labios, vivo en sueños
vivo en sueños
dime por qué buscar, dime por qué otra vez.
No puedo cambiarme con sueños
Te volveré a tocar y ya no tendré miedo
Leo tus pensamientos con los labios, vivo en sueños