Traducción de la letra de la canción I'd Be a Rich Man - Kelly Joe Phelps

I'd Be a Rich Man (original)

Spend my time trying now to get along
Spend my time trying now to get along
If I had a dollar now for every time I cried
Well I’d be a rich man
Come the day I die
Well I’d be a rich man
Come the day I die
Ain’t gonna grow old
Long before his time
Yeah a man grow old
Before his time
If there was an answer now
That I could find
Well I’d satisfy my soul
And I would ease my mind
Satisfy my soul
Well I’d ease my mind
Well one more trouble
And one more misery
One more trouble Lord
And one more misery
Take my hand I know
And lead me on
I’m getting ready
Cause I’m gonna come back home
Well I’m getting ready
Cause I’m gonna come back home
I’m gonna come back home
I’m gonna come back home
Lord if I knew when I was a child
If I only knew when I was a child
That I’d never find what I was looking for
Well, I’d close my eyes
And I’d wake no more
Yeah, I’d close my eyes
And I’d wake no more
I’d wake no more;
I would wake no more
I’d wake no more

I'd Be a Rich Man (traducción)

Paso mi tiempo tratando ahora de llevarnos bien
Paso mi tiempo tratando ahora de llevarnos bien
Si tuviera un dólar ahora por cada vez que lloré
Bueno, yo sería un hombre rico
Ven el día que muera
Bueno, yo sería un hombre rico
Ven el día que muera
no va a envejecer
Mucho antes de su tiempo
Sí, un hombre envejece
Antes de su tiempo
Si hubiera una respuesta ahora
Que pude encontrar
Bueno, yo satisfaría mi alma
Y aliviaría mi mente
Satisface mi alma
Bueno, me tranquilizaría
Bueno, un problema más
Y una miseria más
Un problema más Señor
Y una miseria más
Toma mi mano, lo sé
Y guíame
Me estoy preparando
Porque voy a volver a casa
Bueno, me estoy preparando
Porque voy a volver a casa
voy a volver a casa
voy a volver a casa
Señor si supiera cuando era niño
Si tan solo supiera cuando era un niño
Que nunca encontraría lo que estaba buscando
Bueno, cerraría los ojos
Y no despertaría más
Sí, cerraría los ojos
Y no despertaría más
no despertaría más;
No despertaría más
No despertaría más