Traducción de la letra de la canción Dix du Bayern - Kemmler

Dix du Bayern (original)

Tu joues l’acteur avec tes potes man, qui es tu?
Perdu entre baise sans capote et les inquiétudes
J’ai vu des keumés tenter le diable, compris que vriller tue
Et j’ai pris le chemin de la thune pendant que les uns étudient
Babe, tu sais qu’on se connait pas, je ne suis que dans le paraître et
Genre tu sais quand j’suis en toi je pense déjà à m’arrêter
En vérité j’me dis «kem demande toi c’qui te ferait rester»
Et je me dis qu’c’est paradoxal
Mais ce s’rait juste une MST
Oh j’m’en bat les couilles de tout
Des VIP et des influenceurs
D’la véracité de mes propos d’la vérité qui en sort
Des propositions de la coco
Des labels, des financeurs
Du label 5 pour le mojo
Des lines cryptées pour mes soeurs
Moi, vivre et rimer j’fais à tous les coups semblant
Ça m’casse les couilles comme une tache de rimmel sur mon coussin blanc
J’sais bien que c'était pour un truc cool j’ai le mémoire sélective
Et quand je fais le keumé sobre en réalité c’est de l’acting
J’oublie tout avec l’alcool, j’pense à tout après une baise
Mais pourquoi j’ai ramené cette conne
Pourquoi elle m’colle?
Pourquoi elle reste?
Et pourquoi même quand elle m’plait
Je transforme ça en truc sale
Des bails chelou a 5 contre 5 genre comme au futsal
Je finirai p’têtre tout seul et ça s’ra mérité
Insupportable comme le connard qui fini ses phrases par «à méditer»
J’me sers de tout l’monde dans mes foutus textes
Pour qu’ca touche en plein coeur à l’intérieur de ton plexus
J’suis complexe et j’taff des meufs complexées
Le genre de meufs qu’on vexe avec une vieille vanne ou un excès
Celles qui avant l’argent m’auraient évidemment nexter
Qui pourraient faire tourner la tête de leur pote futur ex gay
J’aime bien qu’on texte et ça dépend du contexte mais
Pour par’v’nir à mes fins arriver enfin à c’quon sexe nu
Un mélange ethnique juste pour cette nuit
J’veux pas qu’elle m’explique que ça pourrait peut être nous nuire
Ouais, me demande pas «frère tu penses quoi de mes punch»
Mon avis il t’sert à nada comme les vieux textos d’un crush
À part te persuader qu’je mens pas tu vas en tirer quoi
Et l’temps qu’tu mets a faire un son
J’ai pu déjà en tuer trois
J’veux être un ex pauvre
Genre traîner dans les expos
Que l’succes m’fasse recevoir des tas d’textos de mes ex gos
Des dizaines d’XOXO
Des excuses et des sextos
Quelles s’expriment cool, que le sexe prime et que la cyprine coule
J’vise la plus haute marche du podium mais vais-je l’atteindre
J’mets une putain d’goutte de sodium dans mon french latin
Réveiller l’aprem v’la un putain de vrai matin
Qu’le choix sois multiple, t’sais comme dans un putain de bar à tainp
J’vise la plus haute marche du podium mais vais-je l’atteindre
J’mets une putain d’goutte de sodium dans mon french latin
Réveiller l’aprem v’la un putain de vrai matin
Qu’le choix sois multiple, t’sais comme dans un putain de bar à tainp
Mais je finirais seul, te-tê contre le sol, je l’ai compris ça
J’aurais du resté sage et pas jouer solo comme le 10 du Bayern
Mais je finirais seul, te-tê contre le sol, je l’ai compris ça
J’aurais du resté sage et pas jouer solo comme le 10 du Bayern

(traducción)

Juegas a actor con tus amigos, ¿quién eres?
Perdido entre el polvo a pelo y las preocupaciones
He visto keumés tentar al diablo, entendí que torcer mata
Y tomé el camino del dinero mientras algunos estudiaban
Cariño, sabes que no nos conocemos, solo estoy en el programa y
Como sabes cuando estoy dentro de ti ya estoy pensando en parar
En verdad me digo a mí mismo "Kem pregúntate qué te haría quedarte"
Y me digo que es paradójico
Pero solo sería una ETS.
Oh, me importa un carajo nada
VIP e influencers
De la veracidad de mis palabras de la verdad que sale de ellas
Sugerencias de coco
Etiquetas, financiadores
Etiqueta 5 para mojo
Líneas encriptadas para mis hermanas
Yo, vivo y rima, siempre pretendo
Me rompe las bolas como una mancha de rimmel en mi cojín blanco
se que fue por una cosa chula tengo memoria selectiva
Y cuando hago el keumé sobrio en realidad está actuando
Todo lo olvido con el alcohol, todo lo pienso después de un carajo
Pero, ¿por qué traje a esta perra?
¿Por qué ella se queda conmigo?
¿Por qué se queda?
Y por qué incluso cuando me gusta ella
Lo convierto en una cosa sucia
Fianzas raras 5v5 como en el futsal
Puedo terminar solo y será merecido
Insoportable como el pendejo que termina sus frases con "para pensar"
Uso a todos en mis malditos textos.
Para que le pegue al corazón dentro de tu plexo
soy complejo y trabajo chicas acomplejadas
El tipo de chicas que te molestan con una válvula vieja o un exceso
Aquellos que antes del dinero obviamente me tendrían después
¿Quién podría hacer girar la cabeza de su futuro ex compañero gay?
Me gusta enviar mensajes de texto y depende del contexto, pero
Para lograr mis fines, finalmente llegar a lo que es el sexo desnudo.
Una mezcla étnica solo por esta noche
No quiero que me explique que nos puede hacer daño
Yeah, no me preguntes "hermano que piensas de mis golpes"
Mi opinión, te sirve como los viejos mensajes de texto de un enamorado.
Además de convencerte de que no miento, ¿qué vas a sacar de esto?
Y el tiempo que te toma hacer un sonido
Ya pude matar a tres
quiero ser un pobre ex
Como pasar el rato en las exposiciones
Ese éxito me hace recibir muchos mensajes de texto de mis ex-gos
Docenas de XOXO
Disculpas y sexts
Que se expresan cool, que prima el sexo y que fluye jugo de amor
Estoy apuntando al escalón más alto del podio, pero ¿lo alcanzaré?
Puse una jodida gota de sodio en mi latín francés
Despierta por la tarde, hay una maldita mañana real
Que la elección es múltiple, ya sabes como en un jodido bar en tainp
Estoy apuntando al escalón más alto del podio, pero ¿lo alcanzaré?
Puse una jodida gota de sodio en mi latín francés
Despierta por la tarde, hay una maldita mañana real
Que la elección es múltiple, ya sabes como en un jodido bar en tainp
Pero terminaré solo, con la cabeza en el suelo, lo entiendo
Debería haberme quedado sabio y no jugar solo como el 10 del Bayern.
Pero terminaré solo, con la cabeza en el suelo, lo entiendo
Debería haberme quedado sabio y no jugar solo como el 10 del Bayern.