| 5h du mat mon tel sonne fort
| 5 a.m. mi teléfono suena fuerte
|
| Allo j’reponds en kainry
| hola te respondo en kainry
|
| J’suis international comme Nelson Monfort
| Soy internacional como Nelson Monfort
|
| J’connais mes points forts
| Conozco mis puntos fuertes
|
| J’connais les siens aussi
| Yo también conozco el suyo
|
| Elle piste un blase sur le phone
| Ella rastrea un blasé en el teléfono
|
| Et son humeur oscille
| Y sus cambios de humor
|
| Elle passe du love à la haine en 4 secondes chrono
| Ella pasa del amor al odio en 4 segundos.
|
| J’ai mis du time à la ken alors s’croit solo
| Puse algo de tiempo en el ken así que piensa que es solo
|
| Pourtant j’ai rien dit rien promis
| Sin embargo, no dije nada, no prometí nada
|
| Yavait d’la tise dans son verre et j’crois qu’j’en ai trop mis
| Había té de hierbas en su vaso y creo que puse demasiado
|
| Chérie qu’est ce qu’y a nous deux cest plutôt deuspy mais
| Cariño, ¿qué pasa con nosotros dos? Es un poco tonto, pero
|
| J’peux retrouver nos convers vu qu’javais tout screené
| Puedo encontrar nuestras conversaciones ya que había revisado todo.
|
| Elle me dit que jsuis laid
| ella me dice que soy feo
|
| Va voir tes poufs suis les
| Ve a ver a tus maricones síguelos
|
| Et qu’elle préfère les gros rappeurs avec des torses huilés
| Y ella prefiere a los raperos gordos con el pecho aceitoso
|
| Hum ça m’casse les couilles mais vite fait
| Hum me rompe las bolas pero rápido
|
| J’commence à vouloir partir
| Estoy empezando a querer irme
|
| Sans même que je me vide les
| Sin siquiera vaciar mi
|
| Vu comment ça va c’ficeler
| Visto como se va a amarrar
|
| Gars les disputes évite-les
| Chicos los argumentos los evitan
|
| Même si l'é mega chargée dans son petit jean vis-le
| Incluso si la estrella está mega cargada en sus pequeños jeans, al diablo
|
| Dis à la go de plus m’casser la tête
| Dile a la niña que no me rompa más la cabeza
|
| Elle fait que parler, que parler, que parler, que parler
| Ella solo habla, habla, habla, habla
|
| Elle mrafale de texto est ce que j’vais la ken
| Ella mrafale de mensajes de texto es lo que voy a saber
|
| Tu peux tout parier, tout parier, tout parier, tout parier
| Puedes apostarlo todo, apostarlo todo, apostarlo todo, apostarlo todo
|
| Du coup j’vais voir ma kainry kainry
| Entonces voy a ver a mi kainry kainry
|
| J’lui dis qu’j'étais en famille oui je fais krari krari
| yo le digo que yo estaba en familia si yo hago krari krari
|
| Nous deux? | ¿Nosotros dos? |
| Ce n’est qu’un bail entre ami
| Es solo un contrato de arrendamiento entre amigos.
|
| J’allie plaisir et training
| Combino diversión y entrenamiento.
|
| On s’en balance des préli
| No nos importa preli
|
| Ah oui la go m’connait
| Ah si la chica me conoce
|
| Elle suit bien l’cours de ma vie
| Ella sigue bien el curso de mi vida
|
| Mais elle veut pas m’gauler
| Pero ella no quiere pegarme
|
| J’ai des défauts qu’on peut pas gommer
| Tengo defectos que no se pueden borrar
|
| C’est einss des faux elle est trop bien gaulée
| Es einss de lo falso ella es demasiado bien gaulée
|
| Baby que personne nous porte l’oeil tâche
| Cariño, que nadie nos cuide
|
| Que c’qui spasse entre nous
| lo que pasa entre nosotros
|
| Personne le sache
| Nadie sabe
|
| J’lui colle des vieilles disquettes
| Le pego disquetes viejos
|
| Comme ULA 3615
| Como ULA 3615
|
| On capte une meuf discrète
| Recogemos a una chica discreta
|
| À comment elle s’distingue
| como ella se destaca
|
| J’me tue à lui expliquer
| Me mato para explicarle
|
| Je pose mon tel sur la table
| Dejo mi teléfono sobre la mesa
|
| Mais j’suis un mec flické
| Pero soy un nigga movido
|
| Elle est relou v’la qu’jme refais péta
| Está loca, aquí voy de nuevo, pedo
|
| Ça m’casse les couilles de ti-par
| Me rompe las bolas ti-par
|
| Elle a un d’ces pétard mama
| Ella tiene uno de esos petardos mama
|
| Dis à la go de plus m’casser la tête
| Dile a la niña que no me rompa más la cabeza
|
| Elle fait que parler, que parler, que parler, que parler
| Ella solo habla, habla, habla, habla
|
| Elle mrafale de texto est ce que j’vais la ken
| Ella mrafale de mensajes de texto es lo que voy a saber
|
| Tu peux tout parier, tout parier, tout parier, tout parier
| Puedes apostarlo todo, apostarlo todo, apostarlo todo, apostarlo todo
|
| J’sors de son bâtiment un peu deg t’sais
| Salgo de su edificio un poco, ¿sabes?
|
| En vrai j’suis un mec cool avec juste un peu d’excès
| Realmente soy un tipo genial con solo un poco de exceso
|
| Alors j’erre dans les rues d’ma ville
| Así que deambulo por las calles de mi ciudad
|
| Elle est rude ma vie
| es dura mi vida
|
| Jusqu'à que jla regarde fixe et la go m’a vu
| Hasta que la miré y la niña me vio
|
| Un sourire esquissé
| Una sonrisa incompleta
|
| Faut qu’elle me laisse kiffer
| Tengo que dejar que me encante
|
| Un petit style discret
| Un poco de estilo discreto
|
| Sérieux là j’me dis qu’c’est
| En serio, me digo a mí mismo que es
|
| Dans la poche normal
| En bolsillo normal
|
| Si j’la foche genre mal
| si la follo mal
|
| On f’ra des putains d’videos
| Haremos videos de mierda
|
| Comme ce gosse d’Norman
| Como ese niño Norman
|
| On parle un peu elle me file son number
| Hablamos un poco ella me da su número
|
| Quand j’matte ses courbes j’me dis qu c’est p’têtre la soeur à Amber
| Cuando miro sus curvas pienso que tal vez sea la hermana de Amber.
|
| Elle se laisse distraire, puis faire tristement
| Ella se distrae, luego lo hace con tristeza
|
| Un verre de tise frère, deezer
| Un vaso de ti hermano, deezer
|
| Nos dièses commencent
| Nuestros sostenidos comienzan
|
| OK, elle me parle de futur de relation possible
| OK, ella me habla de una posible relación futura.
|
| Mais c’qui m’attire ce n’est que les soirées bad pussy
| Pero lo que me atrae son solo malas fiestas de coño
|
| Elle est pas touchée par c’que j’peux lui raconter
| Ella no se conmueve por lo que puedo decirle
|
| Mais je l’ai d’ja couché
| pero ya me he dormido
|
| Sans vouloir m’la raconter
| sin querer decirme
|
| Dis à la go de plus m’casser la tête
| Dile a la niña que no me rompa más la cabeza
|
| Elle fait que parler, que parler, que parler, que parler
| Ella solo habla, habla, habla, habla
|
| Elle mrafale de texto est ce que j’vais la ken
| Ella mrafale de mensajes de texto es lo que voy a saber
|
| Tu peux tout parier, tout parier, tout parier, tout parier | Puedes apostarlo todo, apostarlo todo, apostarlo todo, apostarlo todo |