Traducción de la letra de la canción Ash, Cinder, Smoke - Khemmis

Ash, Cinder, Smoke (original)

I ride through crystalline skies, blind
Driven by purpose to the apex
Flung toward the sun
Into the light
I break down and pray
With you in ash
Cinder and smoke
I forget your face
I fear the nearer that I approach
I can’t give you to the wind
To lay you to rest (Return to dust)
I have to let go
Five years have gone (Won't toss the urn)
Still hoping you’ll return
Suddenly with mind lain open
You’re offering me your hand
But I know it is just an illusion
At least until I reach my end
And in my sorrow, this longing still remains
Memories, not my own, haunt my dreams
Now a void where once there was so much more
Here your vessel and my guilt are now laid to rest

Ash, Cinder, Smoke (traducción)

Cabalgo por cielos cristalinos, ciego
Impulsado por el propósito hasta el ápice
Arrojado hacia el sol
En la luz
Me derrumbo y rezo
contigo en ceniza
Ceniza y humo
se me olvida tu cara
Temo cuanto más me acerco
no te puedo dar al viento
Para ponerte a descansar (Volver al polvo)
tengo que dejar ir
Han pasado cinco años (no tiraré la urna)
Todavía espero que regreses
De repente con la mente abierta
me ofreces tu mano
Pero sé que es solo una ilusión
Al menos hasta que llegue a mi final
Y en mi dolor, este anhelo aún permanece
Recuerdos, no los míos, persiguen mis sueños
Ahora un vacío donde antes había mucho más
Aquí tu vasija y mi culpa ahora descansan