Traducción de la letra de la canción House of Cadmus - Khemmis

House of Cadmus (original)

Bloodline fallacies
Wreathe the soul that I call who I am
Lead on while ravens watch
Hungrily eyeing their prey
In a forest drenched in haze
Endlessly barring my way
Threads become stained
Weaving thoughts into blades
That cry for release in the night
A protector’s song
By the bard of barbs
Damning each breath that we take
The curse in my veins
This is the spectre that crawls through my dreams
Blasphemy born in my marrow
A lineage broken and torn at the seams
Now stripped down and chained
I burn the remains
Threads become stained
Weaving thoughts into blades
That cry for release in the night
They’re a jailor’s song
Of abuse in its arms
And fears that I’m bound to this fate
The curse in my veins
I repent
I see the machinations of torment
Glowing beneath the moon
With mouths of broken glass
They rend my flesh and herald my doom
Cleave the body from my former
Render the past incomplete
I would end this to disown it
Leave it bleeding by the sea

House of Cadmus (traducción)

falacias de linaje
Corona el alma que llamo quien soy
Liderar mientras los cuervos observan
Mirando con avidez a su presa
En un bosque empapado de neblina
Obstruyendo sin fin mi camino
Los hilos se manchan
Tejiendo pensamientos en cuchillas
Ese grito de liberación en la noche
La canción de un protector
Por el bardo de púas
Maldiciendo cada respiración que tomamos
La maldición en mis venas
Este es el espectro que se arrastra a través de mis sueños
Blasfemia nacida en mi tuétano
Un linaje roto y desgarrado en las costuras
Ahora despojado y encadenado
quemo los restos
Los hilos se manchan
Tejiendo pensamientos en cuchillas
Ese grito de liberación en la noche
son la canción de un carcelero
De abuso en sus brazos
Y teme estar atado a este destino
La maldición en mis venas
Me arrepiento
Veo las maquinaciones del tormento
Brillando bajo la luna
Con bocas de vidrio roto
Desgarran mi carne y anuncian mi destino
Partir el cuerpo de mi anterior
Hacer el pasado incompleto
Terminaría esto para repudiarlo
Déjalo sangrando junto al mar