Traducción de la letra de la canción The Seer - Khemmis

The Seer (original)

Circle the skies in search of carrion
Silhouetted by a blood red moon
A silent seer preying on my mind
The lurking fear tears at my eyes
When the night falls and the fog grows
Seek the shelter of these blackened wings
Flee the sunrise so I won’t find
That I might rise on these tattered wings
Why would I raise my eyes to danger above?
I keep my gaze upon the graves
When the scavengers feast upon what’s left
Only a husk remains, rotten and bereft
When the night falls and the fog grows
Seek the shelter of these blackened wings
Flee the sunrise so I won’t find
That I might rise on these shattered wings
So long beholden to heresy
And drifting away from the sun
Until the talons rip at my flesh
Lifting, I rise from the earth
I am grasping at air
From my earthly remains
When we thought we were flying
We were falling again

The Seer (traducción)

Recorre los cielos en busca de carroña
Silueteado por una luna roja sangre
Un vidente silencioso que se aprovecha de mi mente
El miedo que acecha lágrimas en mis ojos
Cuando cae la noche y crece la niebla
Busca el refugio de estas alas ennegrecidas
Huye del amanecer para que no encuentre
Que pueda levantarme sobre estas alas hechas jirones
¿Por qué habría de alzar mis ojos al peligro de arriba?
Mantengo mi mirada sobre las tumbas
Cuando los carroñeros se dan un festín con lo que queda
Solo queda una cáscara, podrida y desprovista
Cuando cae la noche y crece la niebla
Busca el refugio de estas alas ennegrecidas
Huye del amanecer para que no encuentre
Que pueda levantarme sobre estas alas destrozadas
Tanto tiempo en deuda con la herejía
Y a la deriva lejos del sol
Hasta que las garras desgarren mi carne
Levantando, me levanto de la tierra
Estoy agarrando el aire
De mis restos terrenales
Cuando pensábamos que volábamos
Estábamos cayendo de nuevo