Traducción de la letra de la canción Burden of Sin - Khemmis

Burden of Sin (original)

The burden of sin weighs on my heart
Abandoned and scarred, it ripped you apart
Your truth was left unknown
I kneel before the altar
And pray my soul to stay
Besieged and buttressed by my
Seething inside my body
The tortured role it played
Kept secrets of our father
You carried this burden alone
Your truth and pain, now my own
Why?
And when you shared with open arms
Your pain inflicted youth
I, by not knowing, by closing my eyes
Bear the weight of the lie and it kills me inside
I will carry your name

Burden of Sin (traducción)

La carga del pecado pesa sobre mi corazón
Abandonado y marcado, te destrozó
Tu verdad se quedó desconocida
me arrodillo ante el altar
Y ruega a mi alma que se quede
Asediado y reforzado por mi
hirviendo dentro de mi cuerpo
El papel torturado que desempeñó
Secretos guardados de nuestro padre
Llevaste esta carga solo
Tu verdad y dolor, ahora mío
¿Por qué?
Y cuando compartiste con los brazos abiertos
Tu dolor infligido a la juventud
Yo, por no saber, por cerrar los ojos
Soporto el peso de la mentira y me mata por dentro
llevaré tu nombre