Traducción de la letra de la canción Gegen den Rest - Kianush

Gegen den Rest (original)

Wir gegen den Rest der Welt, bis der letzte fällt
Durch Beton mit Beats mit der Kompanie, Digga
Song für Song wird komplett zersägt
Mach' das beste Tape, fick' auf Cash und Fame
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Ich bin der Letzte meiner Art
Halte den Qualm in meiner Brust, so viele Nächte ohne Schlaf
Wir alle atmen diese Luft, sie schmeckt wie giftiges Gas
Es ist kalt in meiner Hood und du zerbrichst so wie Glas
Unsere Körpertemperatur sinkt unter 36 Grad
Check, ich traf eine Wahl in den letzten beiden Jahr’n
Dreh' ich mich um und renne weg oder bleibe und gebe Gas?
Bin ich ein Feigling, der nicht kämpft oder ein Mensch, der sich was wagt?
Hab' getan, was ich konnte, aber anscheinend muss ich mehr tun
Verstehst du, was ich sagen will?
Ich geb' dafür mein Herzblut
Wir gegen den Rest der Welt, kämpfen, bis der Letzte fällt
Puh, fresst eure Reste selbst!
Wir gegen den Rest der Welt, bis der letzte fällt
Durch Beton mit Beats mit der Kompanie, Digga
Song für Song wird komplett zersägt
Mach' das beste Tape, fick' auf Cash und Fame
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Ah, ich zieh' das Schwert aus dem Fels
Mein Wille versetzt den größten Berg auf der Welt
Stille — sie komm’n und sperr’n uns in Zell’n
Der Schmerz formte uns zu den stärksten Rebellen
Sag mir, wer entführt unsre Mutter und tötet sie?
Es wird Zeit, dass Bauern gegen den König zieh’n
Kriegsformation, das Heer geht in Stellung
Meine Beats sind Kanon’n, du hörst den Lärm aus dem Ghetto
Musik ist eine Waffe, aber nicht jeder kann sie tragen
Gib mir den Rhythm, wenn ich rapp', dann versteh’n sie meine Sprache
Wir gegen den Rest der Welt, kämpfen, bis der Letzte fällt
Puh, fresst eure Reste selbst!
Wir gegen den Rest der Welt, bis der letzte fällt
Durch Beton mit Beats mit der Kompanie, Digga
Song für Song wird komplett zersägt
Mach' das beste Tape, fick' auf Cash und Fame
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Keiner hält uns auf, wir kämpfen, bis der Letzte fällt
Wir gegen den Rest der Welt
Wir gegen den Rest der Welt
Wir gegen den Rest der Welt
Wir gegen den Rest der Welt

Gegen den Rest (traducción)

Nosotros contra el resto del mundo hasta que caiga el último
A través del concreto con ritmos con la compañía, amigo
Canción por canción está completamente recortada
Haz la mejor cinta, folla dinero y fama
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
soy el ultimo de mi especie
Sostén el humo en mi pecho, tantas noches sin dormir
Todos respiramos este aire, sabe a gas venenoso
Hace frío en mi barrio y te estás rompiendo como el cristal
Nuestra temperatura corporal desciende por debajo de los 36 grados
Mira, tomé una decisión en los últimos dos años
¿Doy la vuelta y salgo corriendo o me quedo y acelero?
¿Soy un cobarde que no lucha o una persona que se atreve?
Hice lo que pude, pero parece que tengo que hacer más
¿Entiendes lo que quiero expresar?
doy mi corazón por ello
Nosotros contra el resto del mundo, lucha hasta que caiga el último
¡Uf, come tus sobras tú mismo!
Nosotros contra el resto del mundo hasta que caiga el último
A través del concreto con ritmos con la compañía, amigo
Canción por canción está completamente recortada
Haz la mejor cinta, folla dinero y fama
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Ah, saco la espada de la roca
Mi voluntad mueve la montaña más grande del mundo
Silencio - vienen y nos encierran en celdas
El dolor nos convirtió en los rebeldes más fuertes
Dime quién secuestró a nuestra madre y la mató.
Es hora de que los peones se muevan contra el rey.
Formación de guerra, el ejército está en posición.
Mis latidos son cánones, escuchas el ruido del gueto
La música es un arma, pero no cualquiera puede empuñarla
Dame el ritmo, cuando rapeo, entonces entienden mi idioma
Nosotros contra el resto del mundo, lucha hasta que caiga el último
¡Uf, come tus sobras tú mismo!
Nosotros contra el resto del mundo hasta que caiga el último
A través del concreto con ritmos con la compañía, amigo
Canción por canción está completamente recortada
Haz la mejor cinta, folla dinero y fama
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Nadie nos detiene, luchamos hasta que cae el último
Estados Unidos contra el resto del mundo
Estados Unidos contra el resto del mundo
Estados Unidos contra el resto del mundo
Estados Unidos contra el resto del mundo