Traducción de la letra de la canción Territorium - Kianush

Territorium (original)

Willkommen in meiner Welt!
Ich folge hier keinem Trend und rolle in keinem Benz
Ich hab' die volle Kontrolle über mich selbst
Ich komme mit meiner Gang und rocke auf jeder jam
Verdammt, ich lebe in NRW
Zwischen den Blocks und all den ganzen Junkies
Genau da, wo die Penner leben
Brauchst du den Stoff und wirst bei Nacht zum Bandit
Ich seh', wie eine Mom ihren Sohn hält
Denn sie weiß es — er macht mit Koks Geld
Denn er konnte das nicht länger mit ansehen
Dass die Familie immer noch vom Amt lebt
Ich seh', wie ein Vater für seine Kinder und Frau
Ackert auf dem Bau
Sie müssen noch das Haus abbezahlen
Aber eines Tages war sie nicht mehr da
Ich seh', wie die Jungs krumme Dinger drehen
Und die letzten Sekunden mit Fingern zählen
Drei, zwei, eins, los, ah
Aus dem Effekt ein Toter
Ich seh', wie die Bullen hier vorbeirasen
Mit Blaulicht und Sirenen, mit drei Wagen
Szenario, alles zu dem Zeitpunkt
Eins, zwei, eins laut Polizeifunk
Ich seh', wie die Mädchen sich auftakeln
Zungenpiercing und einen im Bauchnabel
Sie machen sich bereit für das Rotlichtmilieu
Da, wo der Tod dich verführt
Du siehst es nicht einmal mehr — alles, was du zerstört hast
Du siehst es nicht einmal mehr — alles, was du groß hast, du
Du siehst es nicht einmal mehr — alles, was du zerstört hast
Du siehst es nicht einmal mehr
Das ist mein Territorium, mein Territorium!
Das ist mein Territorium!
Das ist mein Territorium, mein Territorium!
Das ist mein Territorium!
Szenario!
Du siehst es nicht einmal mehr — alles, was du zerstört hast
Du siehst es nicht einmal mehr — alles, was du groß hast, du
Du siehst es nicht einmal mehr — alles, was du zerstört hast
Du siehst es nicht einmal mehr — alles, was du groß hast, du
Mein Territorium!
Alles, was du groß hast, du (alles, was du hast)
Alles, was du groß hast, du (alles, was du hast)
Mein Territorium!
Alles, was du groß hast, du (alles, was du hast)
Szenario!

Territorium (traducción)

¡Bienvenido a mi mundo!
No estoy siguiendo una tendencia aquí y no estoy rodando en un Benz
Tengo control total sobre mí mismo.
Vengo con mi pandilla y rockeo cada jam
Joder, vivo en NRW
Entre los bloques y todos los drogadictos
Justo donde viven los vagabundos
¿Necesitas las cosas y convertirte en un bandido por la noche?
Veo a una madre sosteniendo a su hijo.
Porque ella sabe - gana dinero con coca
Porque no pudo verlo más
Que la familia aún vive de la oficina
Veo como un padre cuida a sus hijos y a su esposa
Arados en la construcción
Todavía tienes que pagar la casa
Pero un día ella se fue
Veo a los chicos haciendo cosas torcidas
Y cuenta los últimos segundos con tus dedos
Tres, dos, uno, vamos, ah
Un hombre muerto por el efecto.
Veo a la policía pasando a toda velocidad por aquí.
Con luces intermitentes y sirenas, con tres carros
Escenario, todo en el momento
Uno, dos, uno en la radio de la policía
Veo a las chicas vestirse
Piercing en la lengua y uno en el ombligo
Se preparan para el barrio rojo
Donde la muerte te seduce
Ya ni siquiera lo ves, todo lo que destruiste
Ya ni siquiera lo ves, todo lo que tienes es grande, tú
Ya ni siquiera lo ves, todo lo que destruiste
ya ni lo ves
¡Este es mi territorio, mi territorio!
¡Este es mi territorio!
¡Este es mi territorio, mi territorio!
¡Este es mi territorio!
¡Guión!
Ya ni siquiera lo ves, todo lo que destruiste
Ya ni siquiera lo ves, todo lo que tienes es grande, tú
Ya ni siquiera lo ves, todo lo que destruiste
Ya ni siquiera lo ves, todo lo que tienes es grande, tú
mi territorio!
Todo lo que tienes grande tú (todo lo que tienes)
Todo lo que tienes grande tú (todo lo que tienes)
mi territorio!
Todo lo que tienes grande tú (todo lo que tienes)
¡Guión!