Traducción de la letra de la canción Wenn der Block sich bewegt - Kianush, Niekan

Wenn der Block sich bewegt (original)

Was willst du machen?
Sag mir!
W-W-Was willst du machen, wenn der Block sich erhebt?
(was?)
Zehntausend Rebell’n geben Fick auf System (heh)
Ich bombardier' dich mit eisernen Flows (eisernen Flows)
Meine Brüder kämpfen draußen für Freiheit und so, was
Was willst du machen, wenn der Block sich erhebt?
Jeden Tag danke ich Gott, dass ich leb'
Denn am ersten des Monats genieß' ich noch Wohlstand (yeah)
Nur eine Woche später ist meine Patte tot, Mann (tot)
Ach, scheiß drauf!
Mann, ich geh' raus
Dreh' krumme Dinger wie ein Junkie, der nicht bauen kann
Du verschwendest Zeit — womit, du Opfer?
(womit?)
Komm, sag was Falsches, ich hol' mir deinen Kopf ab (yeah)
Was willst du tun, wenn der Block dir erzählt
Von Missständen, Ungerechtigkeiten im System?
(was willst du machen?)
Es wird genug geredet, komm, lass uns Taten folgen
Der mächtigste Mann wird seine Taten bereu’n
Wenn der Block sich erhebt
Wenn der Block sich bewegt
Was der Block dir erzählt
Wenn der Block sich erhebt
Was wollt ihr tun, wenn der Block sich erhebt?
Wenn ein Hacker die Zahlen aller Kontos verdreht?
(was?)
Ein Loch im System, akustische Bomben (boom!)
Ein digitaler Anschlag auf schmutzige Kunden (ich fick' euch)
Ich komm' rein in dein Haus, so wie Hitman
Deine Frau wird geknappt, die Lösegeld-
forderung beträgt eine Trillion jetzt
Zahl' mit dem blutigen Geld oder wir hol’n es (komm)
Und ich scheiß' drauf (scheiße), du musst büßen (bam)
Schweig, Mutterficker (woo), ich bin wütend (hah)
Mach dein Maul auf und friss den Stahl (friss den Stahl)
Hast du etwa Angst vorm Tod?
Ist normal!
Auf der ganzen Welt ist deine scheiß Fresse plakatiert (wuah)
Der mächtigste Mann der Welt wird attackiert (brr)
Ab heute ist der Schlachtzug zu Ende
Stark für den Anfang und Krach bis zum Ende
Wenn der Block sich erhebt
Wenn der Block sich bewegt
Was der Block dir erzählt
Wenn der Block sich erhebt

Wenn der Block sich bewegt (traducción)

¿Qué es lo que quieres hacer?
¡Dígame!
¿Q-Q-Qué vas a hacer cuando suba el bloque?
(¿Qué?)
Diez mil rebeldes le dan carajo al sistema (je)
Te bombardeo con flujos de hierro (flujos de hierro)
Mis hermanos están luchando por la libertad y esas cosas.
¿Qué harás cuando el bloque suba?
Todos los días le agradezco a Dios que estoy vivo
Porque el primero del mes todavía disfruto de la prosperidad (sí)
Solo una semana después, mi patte está muerto, hombre (muerto)
¡A la mierda!
hombre, voy a salir
Gira cosas torcidas como un drogadicto que no puede construir
Estás perdiendo el tiempo, ¿con qué, víctima?
(¿por el cual?)
Vamos, di algo malo, te levantaré la cabeza (sí)
¿Qué quieres hacer cuando el bloque te lo dice?
¿De agravios, injusticias en el sistema?
(¿Qué es lo que quieres hacer?)
Ya hay suficiente charla, vamos, pasemos a la acción
El hombre más poderoso se arrepentirá de sus acciones.
Cuando el bloque sube
Cuando el bloque se mueve
Lo que te dice el bloque
Cuando el bloque sube
¿Qué harás cuando el bloque suba?
¿Qué pasa si un hacker tergiversó los números en todas las cuentas?
(¿Qué?)
Un agujero en el sistema, bombas acústicas (¡boom!)
Un ataque digital a los clientes sucios (te jodo)
Entraré en tu casa como Hitman
Tu esposa será capturada, el rescate-
la demanda es un trillón ahora
Paga con el maldito dinero o te lo conseguimos (ven)
Y me importa un carajo (mierda), tienes que pagar (bam)
Cállate hijo de puta (woo), estoy enojado (ja)
Abre la boca y come el acero (come el acero)
¿Tienes miedo a la muerte?
¡Es normal!
Tu cara de mierda son carteles por todo el mundo (wuah)
El hombre más poderoso del mundo es atacado (brr)
A partir de hoy, la redada ha terminado.
Fuerte al principio y ruidoso hasta el final.
Cuando el bloque sube
Cuando el bloque se mueve
Lo que te dice el bloque
Cuando el bloque sube