Traducción de la letra de la canción So mach ich das - Kianush

So mach ich das (original)

Hi, alles klar bei dir?
Ja, bei dir auch?
Ja, selbst auch
Ja, cool, cool, cool
Rappst du immer noch?
Ja
Ja?
Türlich, wieso, wieso fragst du mich?
Weil ich frag mich —
Heh, was?
Wie hast du eigentlich angefang’n, wie kams dazu?
Jemand sagte zu mir «Geh und bang die Crews
Dann bekommst du Autos, Fraun, Cash und Ruhm»
Ich dachte «Yeah, yeah», endlich ein Videoclip
Mein Rap war scharf wie Chilli, ich hab' viele gefickt
Ich wurde älter und zog dann los, die erste Aufnahm’n
2005, ich hab' tot geflowt
Ich geb' es zu, ich war nicht zu gut
Aber ein paar Jahre später leckte ich ein bisschen Blut
Ich hab' Erfahrung gesammelt wie ein Straßenköter
Alle folgten mir, so wie der Rattenflöter
Polizei will immer bei Kontrolle mein’n Pass
Wieso?
Weil ich in diese Rolle reinpass'
Pitbullinstinkt, eine Tonne Beißkraft
Bitch, während du bläst, komm' ich eiskalt
Mein Shit knallt in dein Kopf wie ein Ding
Und meine Stimme schallt durch den Block, so wie King Kong (huh)
Wenn der King kommt, machst du Junk deine Klappe zu
Ich bin Dealer und ihr seid alle
Digitales Haze, ich ticke mit dem Tape Koks
Such' mich in YouTube oder Facebook
Alle Leute in NRW wissen, wer ich bin
Mein Clique boomt, guck wie der Mutterficker grinst
2000 und (pft), mein Album kommt bald
Genieß' den Joint und hör' wie der Sound knallt

So mach ich das (traducción)

¿Hola, cómo estás?
¿Si, tu tambien?
si, yo tambien
Sí, genial, genial, genial
sigues rapeando?
Sí
¿Sí?
Türlich, ¿por qué, por qué me preguntas?
Porque me pregunto—
¿Hey que?
¿Cómo empezaste realmente, cómo surgió?
Alguien me dijo «Ve a golpear a las tripulaciones
Luego tienes autos, mujeres, dinero y fama»
Pensé «Sí, sí», por fin un videoclip
Mi rap estaba caliente como el chile, cogí mucho
Me hice mayor y luego salí, las primeras grabaciones
2005, fluí muerto
Lo admito, no era muy bueno.
Pero unos años después lamí un poco de sangre.
He ganado experiencia como un perro callejero
Todos me siguieron, como el susurrador de ratas.
La policía siempre quiere mi pasaporte cuando lo revisan.
¿Cómo es eso?
Porque encajo en este papel.
Instinto de pitbull, una tonelada de poder de mordida
Perra, mientras estás soplando, me correré helado
Mi mierda aparece en tu cabeza como una cosa
Y mi voz hace eco a través del bloque como King Kong (eh)
Cuando llega el rey, te callas en la basura
Yo soy distribuidor y ustedes son todos
Haze digital, hago tictac con la cinta de coca
Encuéntrame en YouTube o Facebook
Toda la gente en NRW sabe quién soy.
Mi camarilla está en auge, mira la sonrisa de hijo de puta
2000 y (pft), mi disco viene pronto
Disfruta del porro y escucha el sonido pop.