| Ich machte jeden scheiß Drecksjob, den du dir nur vorstellen kannst
| Hice todos los malditos trabajos sucios que puedas imaginar.
|
| Hatte keine Geduld, wollte sofort Geld, Mann
| No tenía paciencia, quería dinero de inmediato, hombre
|
| Die Karriere begann
| la carrera comenzo
|
| Aber noch vorm Zellentrakt, voller Crackjunks und ich schaute mich selbst an
| Pero aún frente al bloque de celdas, lleno de chatarra crack y me miré
|
| Papa sagte: «Baci batash amaraf di zandoon»
| Papá dijo: «Baci batash amaraf di zandoon»
|
| Wo bist du hier nur gelandet? | ¿Dónde terminaste aquí? |
| Plötzlich reden sie alle
| De repente todos están hablando.
|
| Du kommst hier nicht mehr raus, jetzt sitzt du in der Falle
| No puedes salir de aquí, ahora estás atrapado
|
| Bitte kommt, gebt mir Kraft und der Joint brennt ab
| Por favor, ven dame fuerza y la articulación se quema
|
| Als ich rauskam, hat sich viele verändert
| Cuando salí, muchas cosas cambiaron
|
| Kleine Pisser Rappen und machen auf Gangster
| Los pequeños cabrones rapean y actúan como gánsteres
|
| Sie erzählen wie sie Koka ziehen und Benz fahren
| Cuentan como sacan coca y manejan Benz
|
| Fette Rolis tragen und alles Geld sparen
| Use Rolis gordos y ahorre todo el dinero
|
| Eine Hand am Handy, die andere am Lenkrad
| Una mano en el teléfono móvil, la otra en el volante
|
| Fahren durch die Gegend und reden wie Rapstars
| Conducir y hablar como estrellas de rap
|
| Klicks werden gekauft, ich spuck auf die Trendcharts
| Se compran clics, escupo en los gráficos de tendencia
|
| Für die Playlist wickeln sie ein Geschäft ab
| Hacen un trato por la lista de reproducción
|
| Sie gehen voll gedopt in den Konkurrenzkampf
| Entran en la competencia totalmente dopados
|
| Über 90% sind alles nur Blender
| Más del 90% son solo licuadoras
|
| Haben die Musikindustrie, holt mir den Chef ran
| Haz la industria de la música, consígueme el jefe
|
| Kalkuliert aber hört euch nichtmal die Tracks an
| Calculado pero ni siquiera escuches las pistas
|
| All das Geld was ich mache, konnten wir nicht ändern
| Todo el dinero que gano no lo pudimos cambiar
|
| Wer seid ihr, dass ihr denkt, ihr könnt mich verändern?
| ¿Quién eres tú que crees que puedes cambiarme?
|
| Maximal Sprengkraft, ja, Mann es fängt an
| Máximo poder explosivo, sí hombre, está comenzando
|
| Ich bin immer noch derselbe, so wie vor sechs Jahren
| Sigo siendo el mismo que era hace seis años.
|
| Doch schon meine Familie, kriegt kein einen Cent ab
| Pero mi familia no recibe ni un centavo
|
| Ihr macht Auge, sobald nur einer hier Cash macht
| Haces un ojo tan pronto como solo uno hace dinero aquí
|
| Früher paffte ich mein Kopf kaputt mit sechs Blatt
| Solía inflar mi cabeza con seis hojas
|
| Aber jetzt baller ich exakt, der Text passt
| Pero ahora disparo exactamente, el texto encaja
|
| Ich freestyle drei Stunden, hänge den Rest ab
| Hago estilo libre durante tres horas, paso el resto
|
| Extrahier echte Fans und rolle im S8
| Extraiga fanáticos reales y ruede en el S8
|
| Wenn es Nacht wird, bin ich da draußen hellwach
| Cuando cae la noche, estoy bien despierto por ahí
|
| Träumte immer von dicken Karren mit allen Extras
| Siempre soñé con carros grandes con todos los extras
|
| Respekt musst du verdienen, wird dir nicht geschenkt
| Te tienes que ganar el respeto, no te lo dan
|
| Hab alles geplant vom Intro bis zu der Endcard
| Planificó todo, desde la introducción hasta la tarjeta final.
|
| Meine Mukke bangt hart, drücke direkt Gas
| Mi Mukke golpea fuerte, presiona gas directamente
|
| Bin am Set und ich schlaf, als wär ich ein Chefarzt
| Estoy en el set y duermo como si fuera un director médico
|
| Produzierte präzise, bis dann alles perfekt saß
| Producido con precisión hasta que todo fue perfecto.
|
| Nur Liebe für die Musik, ohne Geschäftszahlen
| Solo amor por la música, sin números comerciales.
|
| Meine Seele brennt grad, seh alles in pechschwarz
| Mi alma está ardiendo en este momento, veo todo en negro
|
| Ich muss ruhig bleiben, komm schon, Junge und denk nach
| Tengo que mantener la calma, vamos chico y piensa
|
| Du musst mehr machen Social Media ist echt Macht
| Necesitas hacer más Las redes sociales son poder real
|
| Wenn du jetzt passt, bist du weg vom Fenster
| Si pasas ahora, estás fuera de la imagen
|
| Also setz an und zeig dir, wie man hier rappt, Mann
| Así que ve y te mostraré cómo rapear aquí, hombre.
|
| In deiner Hütte im Wald hattest du keinen Empfang
| En tu choza en el bosque no tuviste recepción
|
| Wenn nicht jetzt, Fam, bums die Seele auf entspannt
| Si no es ahora, Fam, golpea tu alma relajada
|
| Lass sie lästern, die Meisten leben im Gestern
| Déjalos blasfemar, la mayoría vive en el ayer
|
| Mach den Mac an, gib mir den Beat, auch wenn die Street plaudert
| Enciende la Mac, dame el ritmo, incluso cuando la calle está parloteando
|
| Lass die anderen alle Cheats brauchen und Streams kaufen
| Deje que los demás necesiten todos los trucos y compren transmisiones
|
| Zehn tausend XAccounts, die auf Full Beat laufen
| Diez mil XAccounts ejecutándose en Full Beat
|
| Wie schaut es aus? | ¿Como se ve eso? |
| Ich frage die Industriegauner
| Pregunto a los ladrones industriales
|
| Schlipstragende Fettsäcke, die auf Profit lauern
| Sods gordos con corbata al acecho para obtener ganancias
|
| Eure Politik macht einen nie sauer
| Tu política nunca te molesta
|
| Der Beat ist laut, ich schieße POW
| El ritmo es fuerte, disparo POW
|
| Keine Newcomer, ich habe Maschinen gebaut
| No hay recién llegados, construí máquinas.
|
| Wenn ich will, mach ich direkt euer Spiel zu Staub
| Si quiero, desempolvo tu juego de inmediato.
|
| Fick den Trend, du hast meinen Stil geklaut
| A la mierda la tendencia, me robaste el estilo
|
| Aber keine Sorge, ich mach keinen Beef daraus
| Pero no te preocupes, no voy a hacer un problema con eso.
|
| Du kriegst von Kindern und nicht von der Street Applaus
| Recibes aplausos de los niños, no de la calle
|
| Ach scheiß drauf, steig in die Karre und geb Gas
| Oh, joder, súbete al auto y acelera
|
| Spit Bars besser als eine sichere Distanz
| Escupir barras mejor que una distancia segura
|
| Mister Kianush ist Rapminister
| Mister Kianush es Ministro de Rap
|
| Komme straight aus der Hölle mit 'nem Sechszylinder
| Viniendo directamente del infierno con un seis cilindros
|
| Ich hab gesagt, was ich sagen will, doch für euch ist es alles nur ein
| He dicho lo que quiero decir, pero para ti todo es solo uno
|
| Straßenfilm, yeah
| película callejera, sí
|
| Wir kommen straight mit dem Kopf durch die Wand
| Golpeamos nuestras cabezas directamente a través de la pared
|
| Und der Track wird gepumpt überall bis der Block sich erhebt
| Y la pista se bombea por todos lados hasta que el bloque sube
|
| Mach die Spotlichter an, drück die Racetaste
| Enciende los focos, presiona el botón de carrera
|
| Mann, wieviel Scheiße haben wir überlebt?
| Hombre, ¿cuánta mierda hemos sobrevivido?
|
| Ihr habt noch nicht erkannt, wer mich stoppen will muss mich auch töten
| Aún no te has dado cuenta, el que quiera detenerme también debe matarme.
|
| Ich hör wie sie reden
| escucho como hablan
|
| Sie rufen die Cops, ich muss weg, denn ich höre schon wieder Sirenen
| Llaman a la policía, tengo que irme porque estoy escuchando sirenas otra vez
|
| Mit dem Kopf durch die Wand
| Con la cabeza a través de la pared
|
| Unser Track wird gepumpt überall bis der Block sich erhebt
| Nuestra pista se bombea por todas partes hasta que el bloque se eleva
|
| Mach die Spotlichter an, drück die Racetaste
| Enciende los focos, presiona el botón de carrera
|
| Mann, wieviel Scheiße haben wir überlebt?
| Hombre, ¿cuánta mierda hemos sobrevivido?
|
| Ihr habt noch nicht erkannt, wer mich stoppen will muss mich auch töten
| Aún no te has dado cuenta, el que quiera detenerme también debe matarme.
|
| Ich hör wie sie reden
| escucho como hablan
|
| Sie rufen die Cops, ich muss weg, denn ich höre schon wieder Sirenen
| Llaman a la policía, tengo que irme porque estoy escuchando sirenas otra vez
|
| Yo Stupid, drück auf Play und lass playen
| Estúpido, presiona play y vamos a jugar
|
| Roll durch deine City
| Rueda por tu ciudad
|
| Dieser Boost Shit, fickt euch alle weg, okay?
| Esta mierda de impulso, que se jodan todos, ¿de acuerdo?
|
| Los Gimme, drück auf Play und lass playen
| Go Gimme, presiona play y vamos a jugar
|
| Roll durch die City
| Rodar por la ciudad
|
| Dieser Boost Shit, fickt euch alle weg, okay? | Esta mierda de impulso, que se jodan todos, ¿de acuerdo? |