Traducción de la letra de la canción Alone, Omen 3 - King Krule

Alone, Omen 3 (original)

Take a dip, if you’re alone, take your time
Take a ticket, take the train to the end of the line
See where you can go, you spent it, it’s plastic, no do or die
Better flip it, think about it, you’ll do just fine, well
These things will come and go
Deep in the metropole
Throw a stone, see it land, forget its flight
Draw a line in the sand between your thighs
Just to see which way you go
So you got this, you’re the lead, feel your own
Battle through it, consume it, then let it go, girl
But don’t forget you’re not alone
Deep in the metropole
The ache and thunder in the storms of your mind
Soak it in, for the rain will pass in time
Nothing wrong in sinking low
You’re the omen of paradise
You’re the ghost they put aside
But don’t forget you’re not alone
Sometimes you’re stretched
But don’t forget you’re not alone
Sometimes you’re stretched
Every minute, every second, you’re not alone, you’re not alone
You’re not alone, you’re not alone
You’re not alone, my girl (Sometimes you’re stretched)
Sometimes you’re stretched, sometimes you’re stretched, ooh

Alone, Omen 3 (traducción)

Date un chapuzón, si estás solo tómate tu tiempo
Tome un boleto, tome el tren hasta el final de la línea
Mira a dónde puedes ir, lo gastaste, es plástico, no haces o mueres
Mejor dale la vuelta, piénsalo, lo harás bien, bueno
Estas cosas van y vienen
En lo profundo de la metrópoli
Tirar una piedra, verla aterrizar, olvidar su vuelo
Dibuja una línea en la arena entre tus muslos
Solo para ver en qué dirección vas
Así que tienes esto, eres el líder, siente tu propio
Lucha a través de él, consúmelo, luego déjalo ir, niña
Pero no olvides que no estás solo
En lo profundo de la metrópoli
El dolor y el trueno en las tormentas de tu mente
Empápate, porque la lluvia pasará con el tiempo
No hay nada malo en hundirse bajo
Eres el presagio del paraíso
Eres el fantasma que dejaron de lado
Pero no olvides que no estás solo
A veces estás estirado
Pero no olvides que no estás solo
A veces estás estirado
Cada minuto, cada segundo, no estás solo, no estás solo
No estás solo, no estás solo
No estás sola, mi niña (A veces estás estirada)
A veces estás estirado, a veces estás estirado, ooh