Traducción de la letra de la canción Czech One - King Krule

Czech One (original)

The train’s motion
Untidy echo
And she pants
She asked me why I’m here
But I come here every night
Do you need to tell her something?
No, I need a place to write
And as the sea of darkness forms
And casts us into night
You ask me what her name was called
But I found it hard to write
One time I was impaled forlorn
And thrown into a pile
I said you know where I’m coming from
And she looked me in the eye
Loverboy, you drown too quick
You’re fading out of sight
Is it the numb density?
Can’t even look her in the eye
Where tiny men have been absorbed
For questioning the sky
To when and where the stars were formed
That glance upon this night
Light-years to sit upon
And paint us as we lie
And to think it’s us she’s wasted on,
Can’t even look her in the eye
See I’ve found a new place to mourn
She asked me who died
Well if there’s a dark uniform
I need a place to hide
As simple as his faith had gone
The burning of the spire
And yet he still searched for warmth
But it was cold by the fire
She grips me tight, she grips me tight
But I still rip at the seams
I can’t sleep at night, never slept at night
But she still sits in my dreams
I’m out of sight, so out of sight
But she sees what I see
She’s watching me
She’s still watching me
She still sees what I see
The train’s motion
Untidy echo

(traducción)

el movimiento del tren
eco desordenado
y ella jadea
Ella me preguntó por qué estoy aquí
Pero vengo aquí todas las noches
¿Necesitas decirle algo?
No, necesito un lugar para escribir
Y mientras se forma el mar de tinieblas
Y nos arroja a la noche
Me preguntas cómo se llamaba
Pero me resultó difícil escribir
Una vez fui empalado desolado
Y arrojado a un montón
Dije que sabes de dónde vengo
Y ella me miró a los ojos
Loverboy, te ahogas demasiado rápido
Te estás desvaneciendo de la vista
¿Es la densidad entumecida?
Ni siquiera puedo mirarla a los ojos
Donde los hombres diminutos han sido absorbidos
Por cuestionar el cielo
A cuándo y dónde se formaron las estrellas
Esa mirada sobre esta noche
Años luz para sentarse
Y pintarnos como mentimos
Y pensar que somos nosotros en los que se ha perdido,
Ni siquiera puedo mirarla a los ojos
Mira, he encontrado un nuevo lugar para llorar
Ella me preguntó quién murió
Bueno, si hay un uniforme oscuro
Necesito un lugar para esconderme
Tan simple como su fe se había ido
La quema de la aguja
Y sin embargo, todavía buscaba calor.
Pero hacía frío junto al fuego
Ella me agarra fuerte, ella me agarra fuerte
Pero todavía me rasgo las costuras
No puedo dormir por la noche, nunca dormí por la noche
Pero ella todavía se sienta en mis sueños
Estoy fuera de la vista, tan fuera de la vista
Pero ella ve lo que yo veo
ella me esta mirando
ella todavía me está mirando
Ella todavía ve lo que yo veo
el movimiento del tren
eco desordenado