
Fecha de emisión: 12.08.2003
Etiqueta de registro: М2БА
Idioma de la canción: idioma ruso
Путь в никуда(original) |
Вспышка в темноте, яркий свет в глазах, |
Я ослеп на миг. |
Кто-то так хотел разбудить мой страх, |
Разбудить мой крик. |
Снова все мои желанья, что я сжег дотла, |
Оживают и зовут меня |
Я все время плыл по теченью дней, |
Были сном мечты. |
Но мираж ожил: словно жадный зверь |
Появилась ты. |
Я твое дыханье слышу за своей спиной, |
Только ветер глушит голос мой! |
Путь в никуда. |
Я кричу, но мне в ответ ни слова. |
Путь в никуда. |
Из-под ног моих уходит земля. |
Путь в никуда. |
Я искал к тебе пути иного. |
Путь в никуда. |
Ничего уже исправить нельзя. |
«Для героев — рай, ад — для дураков», |
Я — такой, как есть. |
Осветил мне грань, где легко пропасть |
Выстрел в темноте. |
Голоса грозы все громче, все трудней дышать |
На свободу просится душа! |
Пусть душа моя кричит от боли, |
Пусть в глазах стоит густой туман, |
Лучше камнем вниз, чем жить по чьей-то воле. |
Этот путь я выбрал сам. |
Снова все мои желанья, что я сжег дотла |
Оживают и ведут меня |
(traducción) |
Un destello en la oscuridad, una luz brillante en los ojos, |
Estoy ciego por un momento. |
Alguien quería tanto despertar mi miedo, |
despierta mi llanto. |
De nuevo, todos mis deseos que quemé hasta el suelo, |
Cobra vida y llámame |
He estado nadando con el flujo de los días todo el tiempo, |
Eran sueños sueños. |
Pero el espejismo cobró vida: como una bestia codiciosa |
Apareciste. |
Escucho tu respiración a mis espaldas, |
¡Solo el viento amortigua mi voz! |
Camino a ningún sitio. |
Grito, pero no me contestan ni una palabra. |
Camino a ningún sitio. |
El suelo se está resbalando bajo mis pies. |
Camino a ningún sitio. |
Estaba buscando una manera diferente a ti. |
Camino a ningún sitio. |
Nada se puede arreglar ahora. |
El cielo es para los héroes, el infierno es para los tontos |
Soy quien soy. |
Iluminado el borde donde es fácil caer |
Un tiro en la oscuridad. |
Las voces de la tormenta son cada vez más fuertes, cada vez es más difícil respirar |
¡El alma pide libertad! |
Deja que mi alma grite de dolor |
Que haya una espesa niebla en los ojos, |
Más vale una piedra derribada que vivir según la voluntad de otro. |
Yo mismo elegí este camino. |
De nuevo todos mis deseos que quemé hasta el suelo |
Cobra vida y guíame |
Nombre | Año |
---|---|
Свобода ft. Кипелов | 2004 |
Я свободен | 2004 |
Возьми моё сердце | 2003 |
Я здесь | |
Вавилон | 2004 |
Я свободен! ft. Сергей Маврин | 2013 |
Смутное время | 2004 |
Косово Поле | |
Непокорённый | |
Пророк | 2005 |
Не сейчас | 2005 |
Жить вопреки | |
Закат | 2003 |
Реки Времён | 2005 |
Дыханье тьмы | 2005 |
Грязь | 2003 |
Потерянный рай | 2003 |
Белый ад | |
Власть огня | |
Дыхание последней любви |