Traducción de la letra de la canción Knee Deep In Love - Klaatu

Knee Deep In Love (original)

Hello sweet Joan
So glad you’re home
Just called to say goodbye
I’m leaving town
I’m bent and bound
Don’t try to change my mind
You ask me why I’m leavin'
But we both know the reason
You’re knee deep in love
Guess it’s over and done for us, you and me
You’re knee deep in love
But I’m not the one, I’m not the one, I know
Isn’t it strange
How people change
And slowly drift apart
Like you and me
It had to be
I’ve known it from the start
You’re trying not to show it
But in my heart I know it
You’re knee deep in love
Guess it’s over and done for us, you and me
You’re knee deep in love
Oh, but I’m not the one, I’m not the one, I know 'cause
It’s in the way you hold me
And in the lies you’ve told me
Everything I do seems to
Annoy you and displease you
You never share your laughter
And in the morning after
You try to sweep me under your rug
You don’t have to say it
You’re knee deep in love
Guess it’s over and done for us, you and me
You’re knee deep in love
But I’m not the one, I’m not the one, I know
I know

Knee Deep In Love (traducción)

Hola dulce Juana
Me alegro de que estés en casa
Acabo de llamar para decir adiós
me voy de la ciudad
estoy doblado y atado
No trates de cambiar mi mente
Me preguntas por qué me voy
Pero ambos sabemos la razón
Estás hasta las rodillas en el amor
Supongo que se acabó y se acabó para nosotros, tú y yo
Estás hasta las rodillas en el amor
Pero no soy el indicado, no soy el indicado, lo sé
¿No es extraño?
como cambia la gente
Y lentamente se separan
Como tu y yo
Tenia que ser
Lo he sabido desde el principio
Estás tratando de no mostrarlo
Pero en mi corazón lo sé
Estás hasta las rodillas en el amor
Supongo que se acabó y se acabó para nosotros, tú y yo
Estás hasta las rodillas en el amor
Oh, pero no soy el indicado, no soy el indicado, lo sé porque
Está en la forma en que me abrazas
Y en las mentiras que me has dicho
Todo lo que hago parece
te molesta y te disgusta
Nunca compartes tu risa
Y en la mañana después
Intentas barrerme debajo de tu alfombra
No tienes que decirlo
Estás hasta las rodillas en el amor
Supongo que se acabó y se acabó para nosotros, tú y yo
Estás hasta las rodillas en el amor
Pero no soy el indicado, no soy el indicado, lo sé
Lo sé