Traducción de la letra de la canción Indecisive - Knuckle Puck

Indecisive (original)

So should I write you this letter?
Is it better left unpenned?
Just decide.
I’ve been waiting all night
And what we can’t see through the haze will soon be clear the day that you’re
mine
So decide, we’ve been waiting all night
So here we are again
I’m weighing out my words again
What’s the weight of my word when I talk too fucking much?
And when I open my mouth blood pours out
I feel lost in my head again when she says
«Decide.
I’ve been waiting all night
And what we can’t see through the haze will soon be clear the day that you’re
mine.»
So decide.
She’s been waiting all night

Indecisive (traducción)

Entonces, ¿debería escribirte esta carta?
¿Es mejor dejarlo sin escribir?
Solo decide.
he estado esperando toda la noche
Y lo que no podemos ver a través de la neblina pronto se aclarará el día que estés
mía
Así que decide, hemos estado esperando toda la noche
Así que aquí estamos de nuevo
Estoy sopesando mis palabras otra vez
¿Cuál es el peso de mi palabra cuando hablo demasiado?
Y cuando abro la boca sale sangre
Me siento perdido en mi cabeza otra vez cuando dice
"Decidir.
he estado esperando toda la noche
Y lo que no podemos ver a través de la neblina pronto se aclarará el día que estés
mía."
Así que decide.
ella ha estado esperando toda la noche