Traducción de la letra de la canción Хозяин таверны - Король и Шут

Хозяин таверны (original)

Добро пожаловать, друзья, в таверну мою,
Я на ночь комнаты сдаю, вы здесь как в раю.
А и если у вас в карманах денежки звенят —
Вам буду я рад, гостям я выпить подаю,
От них чего-то узнаю.
R: Таверна, что в глуши лесной,
Ждёт народ честной.
Гость мой дорогой,
Не шути со мной!
Жена-красавица готова всех обслужить,
И накормить и напоить и спать уложить.
Богом клянусь, она святая у меня,
Совсем не то, что я.
Я брошу вслед вам хитрый взгляд,
Моей жене здесь каждый рад.
R: Тот Же И Если гость своею шкурою дорожит,
Не посягнёт на то, что мне принадлежит.
Милой жене не скрыться от настырных глаз,
Мне стыдно за вас.
Да что ж теперь не мыться ей и сажей вымазаться всей!
R: Тот Же Что за люди нынче у нас,
И удивляюсь я всякий раз.
Их приютил я на ночь и угощал,
Но ведь жену им не обещал!
ПАЛЕЦ НА КУРОК, ИЗ СТВОЛА ДЫМОК,
ТЫ ПРИЯТЕЛЬ — ВОР!
КОНЧЕН РАЗГОВОР.

Хозяин таверны (traducción)

Bienvenidos, amigos, a mi taberna,
Alquilo habitaciones por la noche, aquí estás en el paraíso.
Y si tienes dinero tintineando en tus bolsillos -
Me alegraré de ti, sirvo a los invitados una bebida,
Aprendo algo de ellos.
R: Una taberna en el desierto del bosque,
Esperando gente honesta.
mi querido invitado
¡No bromees conmigo!
Una hermosa esposa está lista para servir a todos,
Y alimentar, beber y acostar.
Lo juro por Dios, ella es santa para mí,
En absoluto como yo.
Te echaré una mirada astuta,
Mi esposa es feliz aquí.
R: Lo mismo Y si el huésped valora su piel,
No invadirá lo que me pertenece.
Una dulce esposa no puede esconderse de miradas indiscretas,
Estoy avergonzado por ti.
¡Vaya, ahora no debería bañarse y mancharse todo el cuerpo con hollín!
R: Lo mismo que el tipo de gente que tenemos hoy,
Y me sorprendo cada vez.
Los cobijé por la noche y los traté,
¡Pero él no les prometió una esposa!
DEDO EN EL GATILLO, DEL BARRIL DE HUMO,
¡ERES UN AMIGO - UN LADRÓN!
FIN DE LA CHARLA.