Traducción de la letra de la canción Король и Шут - Король и Шут

Король и Шут (original)

Много дней грустил король,
Не знал народ, что за беда!
И кто-то во дворец привёл
Смешного карлика-шута.
Карлик прыгал и кричал,
Народ безумно хохотал,
А шут смешить не прекращал,
На пол вдруг король упал.
Хо!
Хо!
Всё верх дном!
Хо!
Хо!
Всё ходуном!
Хохот со всех сторон!
Хохот в весёлом царстве!
Наступила тишина,
Все замерли у тела, рты открыв,
Схватили стражники шута,
А он - как мяч из рук у них!
По залу бегал гадкий шут,
А следом - весь придворный люд.
Но что за странная напасть -
Никто не мог шута поймать!
Хо!
Хо!
Всё верх дном!
Хо!
Хо!
Всё ходуном!
Хохот со всех сторон!
Хохот в весёлом царстве!
От усталости и смеха
Несчастный люд изнемогал,
Валялись стражники в доспехах,
И каждый страшно хохотал.
Не стало больше короля,
Все, как один, сошли с ума.
Летели месяцы, года
В весёлом царстве карлика-шута!
Хо!
Хо!
Всё верх дном!
Хо!
Хо!
Всё ходуном!
Хохот со всех сторон!
Хохот в весёлом царстве шута!
Хо!
Хо!
Всё верх дном!
Хо!
Хо!
Всё ходуном!
Хохот со всех сторон!
Хохот в весёлом царстве шута!

Король и Шут (traducción)

El rey estuvo triste por muchos días,
¡La gente no sabía cuál era el problema!
Y alguien trajo al palacio
Divertido bufón enano.
El enano saltó y gritó,
La gente se reía locamente
Y el chiste no paró de reír,
El rey cayó repentinamente al suelo.
¡Ho!
¡Ho!
¡Todo está al revés!
¡Ho!
¡Ho!
¡Todo está en movimiento!
¡Risas por todos lados!
¡Risas en un reino alegre!
el silencio ha venido
Todos se congelaron ante el cuerpo, con la boca abierta,
Los guardias agarraron al bufón,
¡Y él es como una pelota de sus manos!
Un bufón feo corrió por el pasillo,
Y luego, toda la gente de la corte.
Pero que extraña desgracia -
¡Nadie pudo entender la broma!
¡Ho!
¡Ho!
¡Todo está al revés!
¡Ho!
¡Ho!
¡Todo está en movimiento!
¡Risas por todos lados!
¡Risas en un reino alegre!
Del cansancio y la risa
La gente desafortunada estaba exhausta,
Había guardias con armadura,
Y todos se rieron terriblemente.
No más rey
Todos, como uno solo, se volvieron locos.
Meses, años volaron
¡En el alegre reino del bufón enano!
¡Ho!
¡Ho!
¡Todo está al revés!
¡Ho!
¡Ho!
¡Todo está en movimiento!
¡Risas por todos lados!
¡Risas en el alegre reino del bufón!
¡Ho!
¡Ho!
¡Todo está al revés!
¡Ho!
¡Ho!
¡Todo está en movimiento!
¡Risas por todos lados!
¡Risas en el alegre reino del bufón!