| Похороны панка (original) | Похороны панка (traducción) |
|---|---|
| Тяжёлый гроб несли к могиле | Un ataúd pesado fue llevado a la tumba |
| Крутого парня хоронили, | Chico genial enterrado |
| Смеялись и шутили | reído y bromeado |
| Над тупым его лицом. | Sobre su cara aburrida. |
| Хэй!!! | ¡¡¡Oye!!! |
| Хэй!!! | ¡¡¡Oye!!! |
| Вся семья, | Toda la familia, |
| Братья и друзья. | Hermanos y amigos. |
| Парня провожали, | El tipo fue escoltado |
| Плакали и ржали, | Lloró y relinchó |
| Водкой поливали, | vodka vertido, |
| В рожу целовали. | Se besaron en la cara. |
| Виновник этого парада, | El culpable de este desfile, |
| Он не дурак — ушёл как надо. | No es un tonto, se fue como debía. |
| И баба его рада, | Y su abuela es feliz |
| Что он её не застрелил. | Que él no le disparó. |
| Хэй!!! | ¡¡¡Oye!!! |
| Хэй!!! | ¡¡¡Oye!!! |
| Вся семья, | Toda la familia, |
| Братья и друзья. | Hermanos y amigos. |
| Парня провожали, | El tipo fue escoltado |
| Плакали и ржали, | Lloró y relinchó |
| Водкой поливали, | vodka vertido, |
| В рожу целовали. | Se besaron en la cara. |
| А он любил собаку, | Y amaba al perro. |
| Бабу, водку, драку. | Baba, vodka, lucha. |
| Слёзы ненавидел, | las lágrimas odiaban |
| Если б их увидел, | si los viera |
| Он бы разозлился, | el estaria enojado |
| За наган схватился | agarró el revólver |
| И разревелся он бы сам | y se hubiera echado a llorar |
| Стреляя по слёзам. | Disparando a las lágrimas. |
