Traducción de la letra de la canción Скотный двор - Король и Шут

Скотный двор (original)

А на скотном дворе начиналось утро!
На скотном дворе начиналось утро!
Доярка спешила коров подоить,
В коровнике было тепло и уютно.
Скотине хотелось поесть и попить.
А на скотном дворе начиналось утро!
У-у-у-у-у-у!
Скотный двор!
Там, там, там, где веселый рассвет,
Утро встречают коровы и дед.
Там, там, там, где веселый рассвет,
Там, где свининку покушивал дед!
А на скотном дворе начиналось утро!
И свиньи пузатые в лужах валялись
Дедулю с лопатой немного боялись,
Который, поблизости рыл огород,
Хватал червяков и совал себе в рот.
А на скотном дворе начиналось утро!
У-у-у-у-у-у!
Скотный двор!
Там, там, там, где веселый рассвет,
Утро встречают коровы и дед.
Там, там, там, где веселый рассвет.
Там, где свининку покушивал дед!
Бараны лениво поднялись с постели
И с глупыми мордами вдаль поглядели
Туда, где восходит веселый рассвет,
Туда, где свининку покушивал дед!

Скотный двор (traducción)

¡Y la mañana comenzó en el corral!
¡La mañana comenzaba en el corral!
La lechera tenía prisa por ordeñar las vacas,
Era cálido y acogedor en el granero.
El ganado quería comer y beber.
¡Y la mañana comenzó en el corral!
U-u-u-u-u-u!
¡Corral!
Allí, allí, donde el alegre amanecer,
La mañana es recibida por vacas y abuelo.
Allí, allí, donde el alegre amanecer,
¡Donde el abuelo comía puerco!
¡Y la mañana comenzó en el corral!
Y los cerdos panzudos se revolcaban en los charcos
El abuelo con una pala tenía un poco de miedo,
que cavó un jardín cerca,
Agarró gusanos y se los metió en la boca.
¡Y la mañana comenzó en el corral!
U-u-u-u-u-u!
¡Corral!
Allí, allí, donde el alegre amanecer,
La mañana es recibida por vacas y abuelo.
Allí, allí, donde hay un amanecer alegre.
¡Donde el abuelo comía puerco!
La oveja se levantó perezosa de la cama.
Y con estúpidos bozales miraban a lo lejos
donde amanece alegre,
¡Donde el abuelo comía puerco!