Traducción de la letra de la canción Тень 10. A.M.T.V - Король и Шут

Тень 10. A.M.T.V (original)

Открыл глаза,
Поставил чайник,
Кипит вода,
Не сплю ночами.
Открыл окно,
Аптека, скверик,
Все как обычно,
включил я телик.
Здравствуй, Америка - MTV,
В городе гаснут ночные огни,
В моем телевизоре - MTV
Режет глаза мои RNB.
Сука заскулила,
С кошкой чего-то не поделила.
Мы живем здесь уйму лет,
Моя Жучка, я, да черный кот,
Нас троих окутал свет
Теле-радио частот.
О-о-о.
Американское MTV,
В городе гаснут ночные огни,
В моем телевизоре снова они,
Нервы ржавеют русской души.
Сука заскулила,
С кошкой чего-то не поделила.
Ты почто котяра злой,
Да собачке в глазик коготь свой,
Ей же больно, как и мне,
Видеть, что в моей стране,
Видеть мне
Больно!
Американское MTV,
В городе гаснут ночные огни,
В моем телевизоре, снова они,
Режет глаза мои RNB.
Мы живем здесь уйму лет,
Моя Жучка, я, да черный кот,
Нас троих окутал свет
Теле-радио частот.
О-о-о.
Американское MTV,
В городе гаснут ночные огни,
В моем телевизоре снова они,
Нервы ржавеют русской души.
Здравствуй, Америка - MTV,
В городе гаснут ночные огни,
В моем телевизоре - MTV
Режет глаза мои RNB.
MTV...
MTV...

Тень 10. A.M.T.V (traducción)

Abrí mis ojos
Poner la tetera al fuego
Agua hirviendo
No duermo por la noche.
Abrió la ventana
farmacia, parque,
Todo es como siempre,
Encendí la tele.
Hola América - MTV,
Las luces nocturnas se apagan en la ciudad.
En mi televisor - MTV
Me corta los ojos RNB.
la perra gimió
No compartió nada con el gato.
Llevamos muchos años viviendo aquí
Mi Bug, yo, sí, un gato negro,
Los tres estábamos envueltos en luz.
Frecuencias de radio y televisión.
Limitado.
televisión americana,
Las luces nocturnas se apagan en la ciudad.
Están en mi TV otra vez
Los nervios están oxidando el alma rusa.
la perra gimió
No compartió nada con el gato.
Eres como un gato malvado,
Sí, el perro tiene su propia garra en el ojo,
Ella duele como yo
Ver lo que hay en mi país
verme
¡Herir!
televisión americana,
Las luces nocturnas se apagan en la ciudad.
En mi TV, están de vuelta
Me corta los ojos RNB.
Llevamos muchos años viviendo aquí
Mi Bug, yo, sí, un gato negro,
Los tres estábamos envueltos en luz.
Frecuencias de radio y televisión.
Limitado.
televisión americana,
Las luces nocturnas se apagan en la ciudad.
Están en mi TV otra vez
Los nervios están oxidando el alma rusa.
Hola América - MTV,
Las luces nocturnas se apagan en la ciudad.
En mi televisor - MTV
Me corta los ojos RNB.
Mtv...
Mtv...