Traducción de la letra de la canción Тень 2. Дагон - Король и Шут

Тень 2. Дагон (original)

В хронике моей
Есть последняя глава.
К сожаленью в ней
Обрываются слова.
За последний год
Из рыбацких деревень
Сгинул весь народ
Тот туман, что каждый день…
С моря заходил
Вглубь материка,
Я свидетель был,
Как пустели берега.
Мир менялся на глазах
Зов стихий в людских сердцах
Посеял первобытный страх.
Самого Дагона сын
Из морских пришёл глубин,
То был судьбы недобрый знак.
Каждый день в умах росло
Необузданное зло.
Запись в дневнике:
- "Я опять теряю ум…"
Снова в голове
Появился странный шум.
Но сегодня я
Начал звуки различать…
Это чей - то зов,
Мне пред ним не устоять.
За окном гроза
А мои глаза
Лезут из орбит,
Страшен в зеркале мой вид!
Мир менялся на глазах
Зов стихий в людских сердцах
Посеял первобытный страх.
Самого Дагона сын
Из морских пришёл глубин,
То был судьбы недобрый знак.
Все прокладывали путь
К морю сквозь иную суть.
Кто-то полз к воде
Ветхий старенький причал
Был в его судьбе,
Как начало всех начал.
За собой тащил
Свою мокрую тетрадь;
Из последних сил,
Что-то пробовал писать.
А затем, нырнув,
Скрылся под водой,
Зашумел прибой,
Унося его с собой.
Мир менялся на глазах
Зов стихий в людских сердцах
Посеял первобытный страх.
Самого Дагона сын
Из морских пришёл глубин,
То был судьбы недобрый знак.
Новой расы молодой
Вид родился под водой

Тень 2. Дагон (traducción)

en mi cronica
Hay un capítulo final.
lamentablemente en ella
Las palabras se rompen.
Para el último año
De los pueblos de pescadores
Toda la gente pereció
La niebla que todos los días...
vino del mar
Profundo en el continente
yo fui un testigo
Qué vacías están las costas.
El mundo estaba cambiando ante nuestros ojos
La llamada de los elementos en los corazones humanos
Sembrado miedo primario.
el propio hijo de Dagon
Desde las profundidades del mar vino
Esa fue una mala señal del destino.
Cada día en la mente creció
Maldad desenfrenada.
Entrada del diario:
"Estoy perdiendo la cabeza otra vez..."
De vuelta en mi cabeza
Hubo un ruido extraño.
pero hoy yo
Empecé a hacer sonidos...
Esta es la llamada de alguien
No puedo resistirlo.
Fuera de la tormenta
y mis ojos
Saliendo de la órbita
¡Mi apariencia en el espejo es terrible!
El mundo estaba cambiando ante nuestros ojos
La llamada de los elementos en los corazones humanos
Sembrado miedo primario.
el propio hijo de Dagon
Desde las profundidades del mar vino
Esa fue una mala señal del destino.
Todos allanaron el camino
Al mar a través de una esencia diferente.
Alguien se arrastró hacia el agua.
Viejo muelle en ruinas
estaba en su destino
Como el comienzo de todos los comienzos.
arrastrado
tu cuaderno mojado;
Con la última fuerza
Intenté escribir algo.
Y luego bucear
Escondiéndose bajo el agua
El oleaje se estrelló
Llevándolo contigo.
El mundo estaba cambiando ante nuestros ojos
La llamada de los elementos en los corazones humanos
Sembrado miedo primario.
el propio hijo de Dagon
Desde las profundidades del mar vino
Esa fue una mala señal del destino.
Nueva raza joven
La especie nació bajo el agua.