Traducción de la letra de la canción Волшебный глаз старика Алонса - Король и Шут

Волшебный глаз старика Алонса (original)

Чудак Алонс дурацкий трюк проделывал не раз,
Кладя в стакан перед собой косой свой левый глаз,
Готов за деньги был старик свой фокус повторять,
За всеми из стакана мог он глазом наблюдать.
Из стакана мутный глаз,
Пристально глядит на вас,
И внушает глаз опять,
Деньги деду все отдать!
Молва ходила, будто дед крутой гипнотизер,
Из любопытных наших душ он все святое пёр,
Он ни по дням, а по часам жирел и богател,
Теперь у сельских мужиков он жен забрать хотел!
Из стакана мутный глаз,
Пристально глядит на вас,
И внушает глаз опять,
Деду жен своих отдать!
Но за обедом как-то раз,
Старик сожрал случайно глаз,
На вкус он был чертовски плох,
Алонс поморщился и сдох!

Волшебный глаз старика Алонса (traducción)

El excéntrico Alons hizo un truco estúpido más de una vez,
Poniendo tu ojo izquierdo oblicuo en un vaso frente a ti,
El anciano estaba listo para repetir su truco por dinero,
Podía observar a todos desde el cristal con su ojo.
Un ojo nublado de un vaso
MIRANDOTE,
Y vuelve a inspirar al ojo
¡Dale dinero a tu abuelo!
Se rumoreaba, como si el abuelo fuera un hipnotizador genial,
De nuestras almas curiosas, escribió todo lo sagrado,
Se engordaba y enriquecía día a día, hora a hora,
¡Ahora quería quitarles las esposas a los campesinos del campo!
Un ojo nublado de un vaso
MIRANDOTE,
Y vuelve a inspirar al ojo
¡Dale a tus esposas a tu abuelo!
Pero en la cena un día,
El anciano accidentalmente se comió un ojo,
Sabía malditamente mal
¡Alons hizo una mueca y murió!