Traducción de la letra de la canción Возвращение колдуна - Король и Шут

Возвращение колдуна (original)

Стал колдун одержим вдруг злом,
Чтобы спасти душу его,
Решили мы всем селом
С ним сотворить кое-чего...
Помню ярость безумных глаз
Он не скрывал злобу свою
Он всех ненавидел нас:
"Да я вернусь, слово даю!"
Он до конца довел свою жуткую роль
Смеялся в огне, не чувствуя боль
Людей подчинял панический страх
Даже когда и ветер унес его прах,
И развеял по просторам.
Первой жертвой священник был -
Я обо всем летопись вел.
Ветер его убил,
А если точнее, до смерти довел!
И каждый год отныне, в этот же день
Мы находили мертвых людей.
Возможно, в черном списке был и я,
Но почему-то ветер не трогал меня
И не выпускал из дома.
Я помню тот момент, когда из огня
Яростный взгляд пал на меня
И я искал спасенье в крепком вине
От историй, что ветер рассказывал мне
"Я буду жить", - кричал он - "Вечно!
Вечно, будешь писать ты про меня
Ты будешь мне служить вечно, вечно!
Как не ушел я от огня!
И не скроешься от ветра"...

Возвращение колдуна (traducción)

El hechicero de repente se obsesionó con el mal,
Para salvar su alma
Decidimos todo el pueblo
Haz algo con eso...
Recuerdo la furia de los ojos locos
No ocultó su ira.
nos odiaba a todos
"¡Sí, volveré, lo prometo!"
Llevó hasta el final su terrible papel.
Reído en el fuego sin sentir el dolor
Las personas fueron sometidas al miedo del pánico.
Incluso cuando el viento se llevó sus cenizas,
Y esparcidos por los espacios abiertos.
El sacerdote fue la primera víctima -
Llevé una crónica de todo.
El viento lo mató
Y para ser más precisos, llevado a la muerte!
Y cada año a partir de ahora, en el mismo día
Encontramos gente muerta.
Tal vez yo también estaba en la lista negra
Pero por alguna razón el viento no me tocó
Y no salía de casa.
Recuerdo el momento en que fuera del fuego
Una mirada de enojo cayó sobre mí
Y yo buscaba la salvación en vino fuerte
De las historias que me contó el viento
"Viviré", gritó, "¡Para siempre!
Para siempre, escribirás sobre mí.
¡Me servirás para siempre, para siempre!
¡Cómo no dejé el fuego!
Y no puedes esconderte del viento...