Traducción de la letra de la canción Black Sheep - KOTA The Friend, Kamau

Black Sheep (original)

Yeah, yeah
Black sheep sticking out, that boy in the way
I got you all figured out, nowhere for you to stay
Mama love me but she never got it
Till I told my story and made a profit
They call your son a prophet
The windows open when your sun is shining
Hunger pains and empty pockets, humble beginnings that make me keep it modest
I choose my girl every minute and that’s despite the options
Damned if I’m asleep on her, only woman that keep it honest
And she the same as me
Never fit the frame to key
Never fit the lock because them niggas wasn’t caging me
Solo to the dolo, they shunning what they don’t know
They coming for my spirit, couldn’t knock me off my pivot
On my shit like 20/20, now they seeing all this vision
Handle messes with precision, plans is coming to fruition
I was so lost, you was in cahoots with your cohorts
Now I’m living proof god is fair
Took you so long, to know the shit that I already knew
I was privy too
Tried to make me doubt my own mind but numbers don’t lie
Black sheep sticking out
That boy in the way
Gotchu all figured out
Nowhere for you to stay
Black sheep sticking out
That boy in the way
Gotchu all figured out
Nowhere for you to stay
I’ve been at cold sheep
Catching cold shoulders
Let it coach me to thicker skin and bigger wins
And dividends through bitter ends
With big grimaces and bigger grins
My discipline never fit it in
Been at this since deliverance, yea yea
Cold sheep with the plugged in
Never got a cosign, never gave it any mind
I was lost in my mind
I was mining, came out with a crate load full of diamonds
By then, them cold shoulders fossilized and wanna chime in now
Na, na homie, I only po-litic with my posse
Na homie I only part, look with the ones that stuck around
Stick around even when the pots lookin' like it’s puffin' on pots
They don’t ever puff puff pack, I ain’t got a puffin in the pack
I ain’t never puffin' on the pack, but I got a whole lot of lighters
Show you how to simmer in the middle of December with no coat on
Show you how to keep a proton, in the pursuit of protons
full time with a backpack full of coupons
We were living out of backpacks tryna turn into
Still, on the road to the
Still, on the low with the
Still, on the low, on the low
Black sheep sticking out
That boy in the way
Gotchu all figured out
Nowhere for you to stay
Black sheep sticking out
That boy in the way
Gotchu all figured out
Nowhere for you to stay

(traducción)

Sí, sí
Oveja negra sobresaliendo, ese chico en el camino
Te tengo todo resuelto, no hay ningún lugar para que te quedes
Mamá me ama pero nunca lo entendió
Hasta que conté mi historia y obtuve una ganancia
Llaman profeta a tu hijo
Las ventanas se abren cuando tu sol brilla
Dolores de hambre y bolsillos vacíos, comienzos humildes que me hacen mantenerlo modesto
Elijo a mi chica cada minuto y eso a pesar de las opciones
Maldita sea si estoy dormido sobre ella, la única mujer que lo mantiene honesto
Y ella igual que yo
Nunca ajuste el marco a la clave
Nunca ajuste la cerradura porque esos niggas no me estaban enjaulando
Solo al dolo, evitan lo que no saben
Vienen por mi espíritu, no pudieron derribarme de mi pivote
En mi mierda como 20/20, ahora ven toda esta visión
Manejar los problemas con precisión, los planes están llegando a buen término
Estaba tan perdido, estabas en connivencia con tus cohortes
Ahora soy la prueba viviente de que Dios es justo
Te tomó tanto tiempo saber la mierda que ya sabía
yo también estaba al tanto
Intenté hacerme dudar de mi propia mente, pero los números no mienten
Oveja negra sobresaliendo
Ese chico en el camino
Gotchu todo resuelto
No hay lugar para que te quedes
Oveja negra sobresaliendo
Ese chico en el camino
Gotchu todo resuelto
No hay lugar para que te quedes
He estado en Cold Sheep
Cogiendo hombros fríos
Deja que me enseñe a tener una piel más gruesa y mayores ganancias
Y dividendos a través de finales amargos
Con grandes muecas y sonrisas más grandes
Mi disciplina nunca encaja en
He estado en esto desde la liberación, sí, sí
Ovejas frías con el enchufado
Nunca obtuve un aval, nunca le presté atención
Estaba perdido en mi mente
Estaba minando, salí con una caja llena de diamantes
Para entonces, los hombros fríos se fosilizaron y quieren intervenir ahora
Na, na homie, solo hago política con mi pandilla
Na homie, solo parte, mira con los que se quedaron
Quédate incluso cuando las ollas parezcan estar llenas de ollas
Nunca inflan el paquete de puff, no tengo un frailecillo en el paquete
Nunca estoy fanfarroneando en el paquete, pero tengo un montón de encendedores
Mostrarte cómo cocinar a fuego lento a mediados de diciembre sin abrigo
Mostrarte cómo mantener un protón, en la búsqueda de protones
tiempo completo con una mochila llena de cupones
Estábamos viviendo de mochilas tratando de convertirnos en
Aún así, en el camino a la
Aún así, en lo bajo con el
Aún así, en lo bajo, en lo bajo
Oveja negra sobresaliendo
Ese chico en el camino
Gotchu todo resuelto
No hay lugar para que te quedes
Oveja negra sobresaliendo
Ese chico en el camino
Gotchu todo resuelto
No hay lugar para que te quedes