Traducción de la letra de la canción Sydney - KOTA The Friend

Sydney (original)

Why you gotta act so immature
You wan’t me but you ain’t sure
I be half way to Australia by the time you at my door
I be out here getting mine
Then you want me to be yours
It don’t work like that, don’t believe in words like that
Every day I turn my back on yesterday, that’s where you at and where you stay,
no coming back to you
It’s a Sunday afternoon
All em niggas gassing you
Now you stuck in New York City while your dreams is passing you
Kick back at the crib
Champagne in the fridge
Back yard with a pool
All my niggas lit
Where you at
Where you been
Where you at
Where you been
Let me live
Let me live
Let me live
Let me live
Bad chick in LA, uh
Palm trees in my shades, uh
I been riding these waves, yeah
Why you throwing me shade, uh
Bad chick in New York, uh
Miss her when I’m on tour, uh
She been keeping it real
Boy don’t forget where you from
Lately you been acting like you care
Calling me like we a pair
I been out in California with a girl I met in Texas but she from the Carolina’s
Let’s just keep it how we left it, yes it work like that
Don’t know why you hurt like that
Left me then you turn right back
Stab me when I turn my back
Now it seem you running after me
But I’m living happily
This is just how it had to be
There’s just so much happening
Hope you’ll be glad for me
Kick back at the crib
Champagne in the fridge
Back yard with a pool
All my niggas lit
Where you at
Where you been
Where you at
Where you been
Let me live
Let me live
Let me live
Let me live
Bad chick in LA, uh
Palm trees in my shades, uh
I been riding these waves, yeah
Why you throwing me shade, uh
Bad chick in New York, uh
Miss her when I’m on tour, uh
She been keeping it real
Boy don’t forget where you from
Only want the love if the love is free
Could’ve been good but you upped the fee
Call my phone like where I’m at
With a women that really got love for me
Thanks for all of that pain
Thanks for helping me grow
Funny how this shit change
You ain’t got shit from my soul
Kick back at the crib
Champagne in the fridge
Back yard with a pool
All my niggas lit
Where you at
Where you been
Where you at
Where you been
Let me live
Let me live
Let me live
Let me live
Bad chick in LA, uh
Palm trees in my shades, uh
I been riding these waves, yeah
Why you throwing me shade, uh
Bad chick in New York, uh
Miss her when I’m on tour, uh
She been keeping it real
Boy don’t forget where you from

(traducción)

¿Por qué tienes que actuar tan inmaduro?
No me quieres, pero no estás seguro
Estaré a medio camino de Australia para cuando llegues a mi puerta
yo estaré aquí afuera consiguiendo el mío
Entonces quieres que sea tuyo
No funciona así, no creas en palabras así
Todos los días le doy la espalda al ayer, ahí es donde estás y donde te quedas,
sin volver a ti
es un domingo por la tarde
Todos los niggas te gasean
Ahora estás atrapado en la ciudad de Nueva York mientras tus sueños te pasan
Relájate en la cuna
Champán en la nevera
Patio trasero con piscina
Todos mis niggas encendidos
donde estas
Dónde has estado
donde estas
Dónde has estado
Déjame vivir
Déjame vivir
Déjame vivir
Déjame vivir
Chica mala en Los Ángeles, eh
Palmeras en mis sombras, uh
He estado montando estas olas, sí
¿Por qué me arrojas sombra, eh?
Chica mala en Nueva York, eh
Extrañarla cuando estoy de gira, uh
Ella lo ha estado manteniendo real
Chico, no olvides de dónde eres
Últimamente has estado actuando como si te importara
Llamándome como si fuéramos un par
Estuve en California con una chica que conocí en Texas pero ella de Carolina
Dejémoslo como lo dejamos, sí, funciona así
No sé por qué te duele así
Me dejaste y luego volteas a la derecha
apuñalarme cuando doy la espalda
Ahora parece que corres detrás de mí
pero vivo feliz
Así es como tenía que ser
Están pasando tantas cosas
Espero que te alegres por mí
Relájate en la cuna
Champán en la nevera
Patio trasero con piscina
Todos mis niggas encendidos
donde estas
Dónde has estado
donde estas
Dónde has estado
Déjame vivir
Déjame vivir
Déjame vivir
Déjame vivir
Chica mala en Los Ángeles, eh
Palmeras en mis sombras, uh
He estado montando estas olas, sí
¿Por qué me arrojas sombra, eh?
Chica mala en Nueva York, eh
Extrañarla cuando estoy de gira, uh
Ella lo ha estado manteniendo real
Chico, no olvides de dónde eres
Sólo quiero el amor si el amor es libre
Podría haber sido bueno, pero subiste la tarifa
Llama a mi teléfono como donde estoy
Con una mujer que realmente me ama
Gracias por todo ese dolor
Gracias por ayudarme a crecer
Es curioso cómo cambia esta mierda
No tienes una mierda de mi alma
Relájate en la cuna
Champán en la nevera
Patio trasero con piscina
Todos mis niggas encendidos
donde estas
Dónde has estado
donde estas
Dónde has estado
Déjame vivir
Déjame vivir
Déjame vivir
Déjame vivir
Chica mala en Los Ángeles, eh
Palmeras en mis sombras, uh
He estado montando estas olas, sí
¿Por qué me arrojas sombra, eh?
Chica mala en Nueva York, eh
Extrañarla cuando estoy de gira, uh
Ella lo ha estado manteniendo real
Chico, no olvides de dónde eres